【大纪元8月5日讯】我没有写错，是小贝把自己老婆的名字拼错了。其实也不是拼错，是刻错了–刻在小贝左臂肌肉里面的错误！
印地语中的”维”与”肥”
看到《泰晤士报》从北京传回来的皇马训练照片，小贝左手臂内侧多了一行印地语文字。事关小贝，我不敢大意，赶紧请教本公司的印地语专家。专家将照片仔细端详一番，然后笑嘻嘻地对我说：”这是维多利亚的意思，但是纹身者把Victoria 错误地刻成了Wictoria。听说小贝在你们东亚很红火，这个错误你应该告诉大家。”汉语中没有V音，其实这个错误相当于把维多利亚写成了肥多利亚。
事关小贝无小事。我当然有这个责任把小贝的这个错误告诉广大关心爱护他的球迷。流血忍痛要把爱妻的名字刻在血肉之中，却原来是个拼错的名字，无论如何也是件大事。小贝的一切都是重要的，而且是可以转换成金钱的：在小贝离开以后的拍卖会上，他在北京饭店所住的房间原封不动被拍卖， “初夜权”被人用3800元人民币买下。一套小贝贴身穿过的酒店睡衣，竟然也拍卖了2800元人民币！但是，我们现在必须知道：小贝也是人，也会犯错误的，比如将自己妻子的名字也刻错，虽然或许他自己还不知道。
四千元的错误
《卫报》（Guardian）记者露易丝泰勒（Louise Taylor）8月2日的一篇报道颇为有趣。她说：3万名球迷观看皇马在昆明的一场训练赛，票价竟然高达250元人民币，不要忘了，这是在一个人均月工资只有4000元人民币的国度！
当然，只要看得懂我所写汉字的人都知道：这4000元人均月工资是一个未来的目标，不是现在的事实。她还忘记说明一点：皇马其实没有收取什么训练观摩费。但是我们不应该责怪露易丝，毕竟她还有愤怒和一种正义感。
950元的真实
有一位昆明的小学语文教师，教了18年的小学语文。她也付了400元人民币去看皇马训练。她给我讲了个小学语文课上的小马过河的故事：牛伯伯说水浅，松鼠说水深，小马自己过了河，才知道河到底有多深。她看皇马，图的也就是一个切身的感觉！
她的月收入多少呢？据她自己说是1000元不到，950元左右。但是她在红塔基地看到了皇马，看到了自己想看的人和事，她自己说值，我也认为值。凡事，只要高兴，只要快乐，就行了，说什么钱不钱呢，又不是真的揭不开锅了。
一万元的不满
不是所有人都这么乐天的。北京龙马赛前夕，中国龙队的一些球员差点罢踢，因为他们对人均一万元的出场费感到不满。人的欲望，真的象火车车轮那样，滚滚向前，没有个止境。其实也不能怪他们：人小贝动辄赚上百万英镑，凭什么俺一万人民币就打发了呢？
可惜的是，这些人并没有将这种自尊保持到底。比赛结束时：一些龙队球员争先恐后要求与皇马球员合影，要求换球衣，有些人遭到了拒绝。去年夏天在韩国西归浦，中国队与巴西队比赛结束后的那些尴尬场面重新出现在我眼前。唯一的区别是，去年我是在现场看到，这次是在独立电视台二频道（ITV2）转播的电视画面上看到。你要么趴下，要么站直。别又想站直，但是膝盖骨却发软，这样就好尴尬！
记者的尊严
看到一些报道，说一些记者纷纷索求皇马大腕们的签名，惹得葡萄牙人菲戈喊道：你们是记者，又不是球迷！我想说一件事情供参考。
我有一位朋友，名叫亨特（Andy Hunter），是利物浦《每日邮报》专跑埃弗顿队消息的记者。但他还有另一个身份：埃弗顿铁杆球迷。于是，轮到埃弗顿主场比赛，他便常常不申请免费的记者席位置，自己掏40英镑坐到主场球迷席中，好处是可以无所顾忌地放开喉咙支持主队！
那些索要皇马球员签字的记者，实在应该先摘下记者牌子。靠写字也能混口饭吃，已经是天大的福分，应该珍惜。何况记者这块牌子，更是应该珍惜。
BBC8月4日(http://www.dajiyuan.com)
