歌仔戏老照片重返历史舞台

【大纪元10月30日讯】(自由时报记者王凌莉╱摄影 )
　“台湾第一苦旦”廖琼枝昨天见到许多四、五十年前戏台老友，感动得眼眶泛着泪光。她说：“歌仔戏是本土戏剧文化，有上一代演员的努力，才能传承至今，希望持续代代相传。”《光影、历史、人物　　歌仔戏老照片展》昨天开幕，不少歌仔戏前辈演员齐聚，包括内台歌仔戏廖琼枝、电影歌仔戏红极一时的小杏雪、电视歌仔戏演员吕福禄、叶青、郭美珠、小明明、广播唱片歌仔戏演员王金莲等人都出席。

　经过四年搜集整理，国立传统艺术中心委托台湾大学戏剧系教授林鹤宜及政治大学中文系教授蔡欣欣进行“歌仔戏照片搜集整理计划”，除出版《光影、历史、人物　　歌仔戏老照片》一书外，并精选一百五十五张经典老照片展出。

　老艺人们昨天看到自己过往的照片都很感动，在物资相当匮乏的四十年前，有些人只专注台上演出，随着剧团各地献艺，辗转搬迁，照片维护保存相当困难，加上几次风灾、水灾，很多老照片都遗失或损毁，于是“这张连我家里头都没有”成为全场最热门的一句话。看着老照片回忆当年舞台美景，不少资深歌仔戏艺人心里既兴奋又感动。

　五O年代“拱乐社”电影歌仔戏红极一时的演员小杏雪，昨天看到自己的电影剧照很高兴，她表示，这些老照片能够留下来非常不容易，看到照片就可以看到整个歌仔戏的发展历程，尽管她现在已经从当年的小生转为一心歌仔戏团的老生，她更珍惜在舞台上表现的机会。

　自称是“歌仔戏逃兵”的郭美珠表示，外婆吴秀春和母亲张锦缎一手经营的剧团，到了她却“终结”。她认为，多年来，自己虽然没有在剧团，心却是向着歌仔戏，因为“离不开那浓浓的本土味”。身为电视制作人的她，也希望持续透过不同形式，提升歌仔戏的能见度。

　近半世纪的时光流逝，多位资深艺人年过七旬，齐聚一堂，相互问好，有说不尽的辛酸与回忆，每个人的背后都有一连串台上台下感人的故事。一时间，艺人与现场老照片相互呼应，让在场者好像回到旧时歌仔戏的繁光盛景。

　计划主持人林鹤宜在致词时特别提到，歌仔戏发展至今约百年，为了因应像跑马灯般令人眩目的时代变迁，商业性格鲜明的歌仔戏也就不断翻新内涵和形式，创造了枝繁叶盛的歌仔戏盛世。她表示，照片保留的不只是所有一切相关事物的具体形象，还有无可言传的时代氛围。她期望透过图像的张力，能够呈现歌仔戏不同阶段的历史面貌，也藉由图像背后的生命小传，留下歌仔戏剧种研究的新文献。《光影、历史、人物　　歌仔戏老照片展》展至11月29日止，每日上午九时至下午五时在中正纪念堂中正艺廊前区展出。