大紀元

“国际健康警报网”加入中文信息

2004-11-19 24:03 中港台时间|2000-01-01 24:00 更新
人气 1

【大纪元11月19日讯】(大纪元记者林之昊编译报道)美联社11月17日报导,一 套为发现“生物恐怖分子袭击”和新疾病爆发的国际侦察系统星期三变得更加国际化﹐现在这套系统用六种不同的语言收集信息。

“国际健康情报网”(Global Health Intelligence Network)创立于1998年﹐原先只是收集有关传染病爆发迹象的英文报导。 从星期三开始﹐ 它将搜寻阿拉伯语﹑法语﹑俄语﹑西班牙语﹑简体中文和繁体中文的报导。

这项耗资1百30万美元的更新﹐一部分是由“核威胁行动”机构(Nuclear Threat Initiative)赞助﹐这家美国非营利机构致力于消减世界核武器﹑生物和化学武器。
美国联邦前参议员﹐“核威胁行动”创立者之一山姆﹒努恩(Sam Nunn)说﹐“我认为世界上正在进行一场合作和灾难的竞赛。”他和传媒大王泰德﹒特纳(Ted Turner) 在2001年创立了这家机构。努恩把这套监视系统称为“绝对必要的防御”。

除了对“生物恐怖袭击”的担心外﹐传染病专家也越来越懮虑象萨斯或禽流感这种新型疾病﹐有可能会很快的在人群中传播﹐如果不及早采取措施﹐将会使公共健康受到极大的损失。
“紧急准备和应对机构”(Canadian Center for Emergency Preparedness and Response)加拿大中心主任让﹒圣强(Ron St. John)博士说﹐“我们 发现网络消息的来源出乎意料的准确﹐而且非常及时。”这家中心负责运作“国际健康情报网”。

“情报网”渥太华总部的分析家们每个个月要处理由电脑从公共数据库挑选出来的一万条新闻。分析后的信息经过编辑﹑整理﹐再加上大众健康消息﹐以日报的形式传递到“世界卫生组织”和其它订阅者。

这项更新是由加拿大“公共卫生管理局”(Public Health Agency of Canada)和“世界卫生组织”(World Health Organization)在联合国总部的官员们联合努力的成果。
(http://www.dajiyuan.com)

标签
相关专题:
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.