【大纪元12月31日讯】〔自由时报记者赵新天/综合外电报导〕克利夫兰骑士队得分之钥“大帝”詹姆斯，完全没想到在二十岁生日前夕得到的“礼物”，会是休士顿火箭队替补中锋穆汤伯无心的一拐子。
詹姆斯上半场重创倒地，骑士跟着崩盘，八十七比九十八不敌来犯的火箭。
詹姆斯告别未成年的最后一晚，竟然如此痛苦，上半场还没打完，后场防守的詹姆斯紧盯着对手，没想到穿越禁区时，意外被穆汤伯无心的一肘摆平，他摀着脸倒在地上，双脚还不断踢动，显得痛苦万分。队医赶紧上场察看，并送医治疗，初步诊断结果，他的左眼附近挫伤。
过去曾出肘摆平许多ＮＢＡ球星的穆汤伯，十分无辜地说：“我根本没看到他靠过来，接下来我只听到砰的一声，他就躺在地上了，希望他伤得不重。”骑士少了平均每场拿下二十五点二分的詹姆斯，战力大幅折损，火箭“ＭＭ连线”出击，麦葛瑞迪豪取三十四分，姚明贡献二十分，火箭在客场结束五连败。
上季冠军战一炮而红的底特律活塞队后卫毕勒普斯昨晚又有佳作，他在终场前零点七秒，飙进十四呎致胜跳投，使活塞以一○七比一○五客场险胜华盛顿巫师队。毕勒普斯此役攻得本季新高的三十二分，其中十分出现在最后五分钟，他在三分线外投八中六，是活塞从第三节落后十五分，最后逆转得胜的关键。
凤凰城太阳队昨天重炮轰垮纽奥良黄蜂队，昆汀．李察森（Quentin Richardson）三分线外投十六中九，刷新太阳队史纪录，太阳一○七比九十六晒干黄蜂。
主场作战的纽约尼克队后卫马布瑞，面对老东家明尼苏达木狼队毫不手软，第四节独拿十五分，还一人带起九比二的攻势，尼克一○○比八十七擒狼。
(http://www.dajiyuan.com)
