【大纪元2月18日讯】（法新社华盛顿十八日电） 美国航空暨太空总署(NASA)十七日表示，“机会号”火星探测车已在火星地表钻一个洞，探勘其沙质土壤下究竟成分为何。
与此同时，在火星的另一边，“精神号”火星探测车继昨日之后，又行驶了接下来的二十一点六公尺，朝昵称“Bonneville”的火山口前进。
负责此次探勘任务的小组在声明中表示：“机会号拖着一个轮子，在子午高原 (Meridiani Planum)的沙质土壤上来回走动，以便钻出一个洞。”
声明另指出，“机会号”将使用其中一支机械手臂研究“火星峡谷底部的干净土壤，做为了解其矿物质成分及形成历史的线索。”
“精神号”至今已行驶一百零八公尺─约为一个足球场的长度─比一九九七年“逗留者号”还要远六公尺左右。太空总署表示，其内部控制器注意到，“精神号”的自动导航推进正一直加快，并陆续发现令人感到有趣的新地形，包括更多的山脊、沙丘、小湍流及不同形状的岩石。(http://www.dajiyuan.com)
