【大纪元6月18日报导】（中央社记者黄菁菁东京十八日专电）日本名音乐人布袋寅泰和名演员高冈早纪在酒吧拥吻，被“FRIDAY ”杂志拍个正着。他们两人都已婚，另一半还都是演艺圈的名人－今井美树、保（土反）尚辉。布袋寅泰随后发表传真表示，只是玩得太过火而已，已得到老婆的原谅！
“FRIDAY”杂志报导，布袋寅泰与女星高冈早纪在六月中旬的某个夜晚在酒吧拥抱亲吻，还大跳三贴舞！布袋为高冈主演的电影“欲望”制作音乐，两人因而结识，布袋的经纪公司解释说，他们是为了庆祝电影杀青，才一起出去吃饭的。
四十五岁的布袋寅泰与歌手山下久美子结过一次婚，又于九九年与歌手今井美树再婚，两人之间已有一个一岁的女儿。
对于这次的报导，布袋很快地发表传真坦承自己玩火玩得过分了，他同时表示，已向老婆今井美树解释过，今井也笑着原谅他了，他决定以后要喝酒只能找男性朋友。
这次风波的女主角高冈早纪也是演艺圈著名的银色夫妻档，她和老公保（土反）尚辉常以模范夫妻的形象一起拍家庭用品的广告。三十一岁的高冈早纪于九六年结婚，已有六岁和四岁的两个儿子，他老公保（土反）尚辉绯闻不断，早已传出两人的婚姻亮红灯。
