【大纪元9月9日讯】(自由亚洲电台记者林迪9月8日报导)美国《纽约时报》最近就中国领导人江泽民的去留问题进行了报道。为此，本台记者林迪邀请在中国贵州和深圳的政治分析人士曾宁和赵达功，就中共16届4中全会进行讨论。
按照香港左派的镜报9月6日的说法，江泽民前一阵子说过他想早退，难道你们要我等到17大吗？这两天时纽约时报也提到江好像主动提出要退，军方也有部分人支持他退，但是报导分析都认为不知道江所言是真还是假？还是认为试探？还是要交换条件等等。
对于分析的可能性，曾宁说，纽约时报报导的事实我估计可能是有的，但是结论认为在四中全会江泽民将辞去军委主席基本上站不住脚，江泽民有可能曾有过这样的姿态，但是我始终认为这只是他的一种姿态。
四中全会即将召开，对于目前传出的种种消息，赵达功表示，中共的权力斗争非常激烈，这次四中全会的关键问题，一个是江泽民辞去军委主席的问题，另一个可能是温家宝的问题，焦点就在他们两人身上。江泽民不会轻易退出，纽约时报也提到了有交换条件，江泽民必须保留职务，不保留职务他就全都完了。所以估计如果他辞去军委主席必定换一个职务，我想可能是国家安全委员会主席，意思是他可以再退一步，那就完成了胡锦涛党政军三大权集于一身。如果江泽民不退，权力斗争还有一方，胡锦涛比较软弱，目前所做的宏观调控也好，科学发展也好，估计温家宝是首当其冲。我觉得四中全会不可能是保持原来的领导班子，可能会有变化。
根据纽约时报的说法，军内高层包括军委委员当中都有人支持江泽民退的，曾宁认为这种可能性是存在的。但是有一种说法，现在的高级将领绝大部分都是江提拔上来的。曾宁说，多数的将军尤其是上将实际上是江当了军委主席以后提上来的，但是在更年轻的一批的军官当中肯定有一些人是胡锦涛的。
今天的香港中国人权民运资讯中心有一个消息，他们打电话到江泽民的侄子邰展，也就是江泽民的妹妹向他询问江是否退出军委主席的职务时，邰展明确的说，没有这样的事情。
对于邰展的否认，赵达功认为是能说明问题的，中国官场的浅规则也是这样，你没有权了，就不会再理你了。前两天有一篇文章军队和党总说，党的总书记被江泽民军委主席管，还是江泽民军委主席被党的总书记管，军委的事情江泽民是主席，胡锦涛就成了副主席。军队里的官场斗争是非常激烈的。而且很多庸官当上将的是江泽民提拔的，下面有才华的人很多，他们当然不平了。他们只能找另一方面，找支持江泽民最里面的来反对江泽民。
对于邰展否认中国人权民运资讯中心的提问，曾宁认为，邰展的说法没有实际意义，江泽民辞去军委主席这样一个重大的事情，我想他的妹妹江泽玲的儿子邰展肯定是不知道其中的内情的。但是邰展的否认，首先肯定是从亲属的情义上加以否认，但是从他出面否认的角度来看，就说江泽民肯定不会退，他一旦失去了权力的话，就像骨牌效应一样，比如说陈锡同的问题还有上海的周正毅案，江绵恒的问题都可能出来，所以我估计江泽民肯定是不会退的，除非海内外、党内外要求他退的压力非常大。但是我觉得目前的压力远远没有达到迫使他要退下去的地步，我们目前接触到有关的他要退的反应都是党内的权力斗争。
至于江胡之间的矛盾是不是没有江温之间的矛盾大，赵达功认，胡锦涛一直韬光养晦，因为很多执行的事都是温家宝在搞，胡锦涛当了总书记依然在韬光养晦，在这个事情上他的位子大概不会动。但是要削弱胡锦涛的势力很简单，因为军方常委里大部分都是江泽民的人马，温家宝和地方的矛盾也很大，这两年发生的事情也很多。
记者问到，你的判断江不仅不需要退而且还可以进攻？赵达功说，不是的，如果江要退，可能就是温家宝再安排一个职位，江也安排一个职位，看起来好像是两败俱伤，但是不完全是这样。中央政治局常委主要是他的人马，地方也主要是他的人马。我们也看到了，很多地方的事情地方已经插手了不好处理了，比如福建黄金高的事，中央好像是不起作用了一样。
(根据自由亚洲电台录音整理)(http://www.dajiyuan.com)
