【大纪元11月23日讯】大纪元华府日报记者李实真编译/蒙哥马利郡（Montgomery County）郡长道格拉斯．邓肯（Douglas M. Duncan）在2005年11月3日宣布，蒙郡将规划一项能源税加倍退款的方案，以扩大帮助低收入居民支付家用暖气费，并且将扩大该郡的所得税退税计划（Earned Income Tax Credit program）。
据蒙郡政府表示，邓肯提出的计划，将使现在的能源税退税额度40美元，提高二倍，并将该郡的所得税退税计划的金额增加50美元，以进一步补助蒙郡的老人和其他低收入户支付今年冬天的暖气账单。这项额外的补助计划将增加地方预算支出达130万美元。
郡长邓肯先生当天也致函马州州长，呼吁州长增加马州能源补助计划（The Maryland Energy Assistance Program, MEAP）金额，以帮助马里兰人的收入跟上家用暖气油料与天然瓦斯价格上涨的速度，去年蒙郡有4,500余户家庭接受马州能源补助计划的补助，而今年已经接获将近4,200个申请补助案，负责的官员预期今年申请补助的个案将远远超过去年。
蒙郡议会议员史帝夫．席尔佛曼（Steve Silverman）表示：“蒙郡必须尽我们所能避免我们最弱势的居民，不必因为今年冬天快速上涨的家庭暖气费用，而增加不必要的负担。”
蒙郡的会众与社区支持计划（Congregation and Community Support Programs）的主任罗洁塔．罗宾森牧师（Rosetta Robinson）表示：“每一天都有单亲妈妈、残障者或老祖母因为面临财务的危机无法支付过期的电费或瓦斯费账单，而打电话向我们求援。”“我们知道他们生活在困难的处境：必须决定是否要用有限的金钱来支付水电及煤气账单，让电灯继续亮下去，还是去支付房租，让全家有地方住。”
蒙郡政府表示，对于这些需要补助的民众，可以打电话240-777-4450询问相关信息。另外也可以前往健康与人类服务部（The Department of Health and Human Services）与该部的各地区服务中心提出申请，其地址如下：
1. 健康与人类服务部：1301 Piccard Drive in Rockville
2.上郡地区服务中心（The Upcounty Regional Services Center）：12900 Middlebrook Road in Germantown
3. 银泉地区服务中心（The Silver Spring Regional Services Center）： 8818 Georgia Avenue in Silver Spring
(http://www.dajiyuan.com)
