【大纪元5月27日讯】(据中华网5月27日报导)翻拍自台湾老电影《搭错车》的同名电视剧目前正在北京电视台播出，记者了解到，该剧在北京地区的收视率在播出的前三天就已经达到9.8%左右，超出前段时间热播的电视剧《军人机密》近一倍，是北京电视台近3个月中收视最高的电视剧。
对于本剧取得的收视成绩，剧组主创人员均表示很高兴，虽然是翻拍剧，但是本剧与电影有着明显不同，导演高希希表示，老电影中描写的只是父女之情，电视剧包含着孙力和阿美之间的父女之情，刘之兰对待孙力和阿美的愧疚之情，苏民生对待孙力、阿美和刘之兰复杂的矛盾之情，“所以这么多情纠缠在一起，《搭错车》也就像一台情感制造机，让人撕心裂肺。”
虽然是“情感制造机”，但高希希称会对观众的情绪有所控制：“我不希望这类‘哭戏’落入一个尴尬的圈子，为了哭而哭。电视剧中的悲情戏不是生硬地赚取观众的眼泪，而是故事发展到一定程度，感情积累到一定程度的自然结果。“
(http://www.dajiyuan.com)
