【大纪元9月15日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶十四日专电）台湾出生的刘云平（Ted Lieu）今天在一项特殊选举中，以超过百分之五十九的高得票率当选加州众议员，他将接替六月间因病去世的第五十三选区众议员高登的遗缺，在本月下旬前往加州首府沙加缅度问政。
刘云平自幼随母亲刘丘继聪来美，高中毕业后进入史丹福大学及乔治城大学法学院攻读，其间曾在美国空军服役四年。
原本担任瑞士联合银行副总裁的他，因为立志从政，放弃律师和银行高薪职位，于二零零二年当选南加州托兰斯市（Torrance）市议员。
在过去三年，刘云平为托兰斯地区服务的绩效普遍赢得选民肯定，促成他在同一选区的州众议员高登去世后决定参加递补遗缺的特殊选举。
先后获得洛杉矶市长维雅莱构沙（Antonio Villa-raigosa）、加州众议会议长努涅斯（Fabian Nunez）力挺的刘云平，这次是代表加州民主党参选。
在今天公布的选举结果，刘云平的得票率高达百分之五十九点八七，大幅领先四名落选的共和党对手。
体型壮硕的刘云平，六年前与来自香港的詹碧琪结婚，两人已育有一子，詹碧琪目前是一名执业律师。
