【大纪元9月9日讯】〔记者黄照敦╱综合报导〕“老虎王”王建民伤愈复出，距离上一次出赛刚好两个月，台湾时间今晨七点再度现身大联盟战场，在洋基主场先发出战曾让他吞下两败的魔鬼𫚉，巧合的是，魔鬼𫚉先发投手韩瑞克森也是他前两次的交战对手，今天两人三度对垒，王建民能否讨回颜面即将揭晓。
左投韩瑞克森（八胜七败），曾是美国职棒、职篮的“两栖动物”，身高六呎九吋（二百零六公分），是大联盟有名的长人投手，他近况相当好，八月以后未尝败绩，目前四连胜，王建民与他两度交手都屈居下风。
魔鬼𫚉今天可能的九人先发打线中，应无“打击率三成以上”打者，不过一至九棒火力很平均，球员脚程快更是特色，尤其开路先发鲁哥破坏力十足，上垒率又高，更有二成九九的高打击率，许多球评曾指出王建民投球动作过大，容易被盗垒，一旦被鲁哥上垒，王建民“防盗”压力将倍增。
另外，前一次对王建民打得顺手的三棒坎图，昨天对洋基又击出两支安打，贡献两分打点，王建民今天必须提防此号重点人物。
洋基昨天对魔鬼𫚉在一局上就陷入困境，先发莱特被攻下四分，洋基辛苦猛追，终在八局靠吉昂比挥出关键两分弹建功，最后才以五比四扳回一城，今天双方三连战最后一役，洋基把希望放在伤愈复出的王建民身上。
另外，洋基三棒谢菲尔德昨天伤到左腿提前下场，今天能否上场还不知，若缺少这门巨炮护航，对王建民较不利。
洋基目前战绩七十胜六十败，在美联外卡争夺战中只领先暂居第二的印地安人半场胜差，而在美联东区则仍落后红袜四场。(http://www.dajiyuan.com)
