美韩举行第四轮自由贸易会谈　场外群众抗议

【大纪元10月23日报导】（中央社南韩济州岛二十三日法新电）正当南韩与美国在北韩核子试爆阴影下展开新一轮自由贸易会谈之际，数千名社运人士在南方度假胜地济州岛西归浦，与镇暴警察发生冲突。

大约七千名抗议者头绑着“阻止自由贸易协定”的红色布条，在中午朝举行会议的饭店前进。两百多名镇暴警察手持盾牌及警棍守着十只货柜组成的路障，阻止抗议群众继续前进。

警方在路障后方部署两部喷水车及两部消防车，支援部队则进驻附近地区。

社运人士喊道：“向自由贸易协定说不！”，“停止自由贸易协定谈判”及“停止进口稻米”。双方没有传出严重冲突。

据报导，会场的议程缺乏进展。

两国政府希望抢在美国总统布希的“贸易推广授权”（Trade Promotion Authority,TPA）明年六月失效前，达成协议并获得两国国会批准。贸易推广授权允许布希透过国会快速推动贸易协定。

两国前三次会谈只有相对些微的进展，而且时间距离年底非正式截止日期越来越近。