【大纪元10月8日报导】（中央社记者李安东台北八日电）中华职棒La new熊、兴农牛今天在台中棒球场进行双重补赛，结果提前取得总冠军战资格的熊队锦上添花，分别以十一比二、七比三连胜牛队结束例行赛，年度胜率也提升为六成四六，领先排名第三的牛队多达十四点五场胜差。
熊、牛今天的首战，是继续九月九日因雨保留的比赛，当时熊队在三局上结束，以四比零领先牛队。熊队仍然由先发投手吴偲佑主投，牛队则换上李国庆接替一局上失四分的阳建福。
这场比赛，熊队最后击出十六支安打，在五局攻下三分、六局再添两分，八局林智胜和潘忠韦各挥出一发阳春全垒打，以九分之多击溃四局下追回两分的牛队。熊队吴偲佑拿下十七胜，追平诚泰蛇队林恩宇。不过，今年胜投王还是由防御率较低的林恩宇获得。
牛队失利后，由阳建福承担第十一败，年度排名也正式底定，顺序为熊队第一、统一狮队居第二，牛队位列第三，狮队同时享有与牛队季后赛首轮的主场优势。
晚间的第二场补赛，熊队派出许志华先发，牛队由蔡仲南迎战。结果许志华投六局被安打四支，送出八次三振失一分，终场熊队以七比三击败牛队，许志华中止七连败，拿下今年第四胜，并获选最有价值球员。
打击方面，熊队在一局上先驰得点，以后在四、五、九局各得两分，牛队则在三局攻下一分、七局追回两分，最后反攻无力，本季首度先发的蔡仲南也吞下第一场败仗。
