【大纪元12月12日报导】（中央社台北十二日综合报导）杜哈亚运田径场上今天举行男子一百一十公尺跨栏决赛，雅典奥运金牌得主中国选手刘翔夺得金牌，同时也达到他自己的目标，打破他创下的亚运纪录。
现年二十三岁的世界纪录保持人刘翔以十三秒一五成绩，击败在二零零二年釜山亚运决赛排名第四的另一位中国选手史冬鹏，夺得金牌。史冬鹏以十三秒二八摘银，日本选手内藤真人十三秒六零获铜。
刘翔说：“参加这场比赛我觉得没有压力。”今年七月他在瑞士洛桑田径大奖赛中，以十二秒八八的成绩，打破他与英国选手杰克森共同保有的世界纪录。
刘翔说：“能赢得亚运感觉很棒。奥运是世界著名的赛事，但亚运仍是亚洲的主要竞赛。我非常高兴我赢了。”
