【大纪元3月4日讯】上海市女子监狱对我女儿王屹仡执行刑罚的过程中，存在着违法和侵权问题。
一、王屹仡于2005年11月13日向上海市一中院提出申诉，到了2006年1月25日，其申诉状仍在监狱内的信箱中。监管人员对她说：“关于你申诉的事没有处理，因为信箱坏了，锁打不开，这个月底法院会来人拿的。”这是一个非常低能的理由。堂堂上海市女子监狱打不开一把小锁。一把小锁就挡住了上海市女子监狱执行《监狱法》，这岂不是一个天大的笑话吗？王屹仡提出申诉，女子监狱是十分清楚的。如果说信箱的锁打不开，耽误7天时间我可以理解，但是过了73天，竟然仍以打不开一把锁为理由，而不转递申诉状，真是令人发指！
这一行为触犯了《监狱法》第二十三条：“罪犯的申诉、控告、检举材料，监狱应当及时转递，不得扣压。”之规定，已构成犯罪！
二、《监狱法》第七条规定：“罪犯的人格不受侮辱，其人身安全、合法财产和辩护、申诉、控告、检举以及其他未被依法剥夺或者限制的权利不受侵犯。”
1、人是必须睡眠的，不但要睡眠而且需要适当的睡眠时间。这是人生存的基本条件，不让人睡觉就是剥夺人的生存权。保护人的生存权就要保证人的睡眠权利。不管是中国还是外国，监狱中都规定了罪犯8小时的睡眠，这就是未被依法剥夺的权利。据调查，上海市女子监狱规定罪犯晚9：30就寝，早5： 30起床，不论你是杀人、贩毒、卖淫、嫖娼犯，还是被判无期徒刑或有期徒刑的，都可以在晚9：30就寝，唯独法轮功学员不得在晚11：00之前睡觉，已经“认罪”了写了悔过书的除外。这是监狱对法轮功学员体罚虐待的其中的一种手段。
王屹仡刚被送进监狱时，他们不但不允许王屹仡晚11：00之前睡觉，并叫同监舍的其他罪犯分成两组对她进行监视，而且也不允许她到卫生间大小便，更不允许她离开监舍一步。睡觉、吃饭、大小便都在监舍内完成。她的大小便都是由其他人员拿出去倒掉。监狱有意要挑起其他人对王屹仡的仇恨心理，给她施加压力。05年9月份，烈日炎炎的上海，室内温度高达摄氏35℃－37℃。几平方米的小监舍内，王屹仡当众大小便，特别是女孩子来月经的时候，周围 6－7个人围着她，跟着一起闻臭味。这时王屹仡和其他人的心情是可想而知的。监狱这种做法不但侮辱了王屹仡的人格，侵犯了王屹仡的隐私权，而且也是对其他人的人格侮辱，违反了《监狱法》第七条的规定，同时也触犯了《刑法》第二百四十八条：“监狱、拘留所、看守所等监管机构的监管人员对被监管人进行殴打或者体罚虐待，情节严重的，处3年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处3年以上10年以下有期徒刑。”“监管人员指使被监管人员殴打或者体罚虐待其他被监管人的，依照前款的规定处罚。”之规定，应当追究监狱有关领导的刑事责任。
2、按照《监狱法》第七条规定，罪犯有申诉的权利。如果罪犯是个文盲，他要申诉，要请近亲属或律师代写申诉状，你监狱同意不同意他的要求？如果罪犯是个法盲，他要请近亲属或律师代写申诉状，你监狱同意不同意他的要求？如果罪犯是个律师，他仍要请其他律师代写申诉状，你监狱同意不同意他的要求呢？我的回答是：监狱必须同意这样的要求。道理很简单。第一、既然他有申诉的权利，那么他就有行使申诉权的权利。申诉权并不单单指写申诉状的权利，而是他还可以委托律师、近亲属、法定代理人，向他们介绍案情，并为他代写申诉状，为他调查、取证等等。这都是符合《最高人民法院关于规范人民法院再审立案的若干意见（试行）》、《刑事诉讼法》及其司法解释的有关规定的。你监狱也不能因为他是个文盲、法盲，不会写申诉状而变相剥夺他的申诉权利！《监狱法》只是规定了申诉权，并没有规定使用申诉权的方式方法。第二、《刑事诉讼法》第二百零三条明确规定，“其法定代理人、近亲属”，“可以向人民法院或者人民检察院提出申诉。”那么其法定代理人、近亲属要为他写申诉状，这当然是理所当然的事情。只有法盲或者违法的监管人员才会阻挡和刁难此事。第三、司法部令第79号《监狱教育改造工作规定》第四十二条规定：“监狱应当为罪犯获得法律援助提供帮助，联系、协调当地法律援助机构为罪犯提供法律援助服务。”这条法规就是贯彻落实《监狱法》第七条法律的具体措施和强有力的保证。它也是约束监管人员必须执行《监狱法》的一条法规。
2005年11月16日我给王屹仡的EMS信件中写道：“因为你处没有各种条件，我可以给你写申诉状并提供相关资料及出庭申诉辩护。但是你必须写出委托书，形式如下：
委托书
我本人不服上海市第一中级人民法院的裁定，提出申诉，委托我父亲王槐忠为申诉代理人。我的委托事项如下：
1、请我父亲王槐忠为我写好申诉状。该申诉状经我本人签字认可后，随同其他申诉材料一起，由我父亲向法院提交。
2、请我父亲王槐忠出庭为我申诉辩护。
委托人：
今年1月25日，王屹仡会见+她妹妹王屹强时说：“关于我申诉咱爸代写申诉状的事情，他们（监管人员）让我转告咱爸，他们看不到有条款规定允许这样做，也没有条款规定不允许这样做，他们没有权利解释法律。”既然没有条款规定允许这样做，也没有条款规定不允许这样做，那么王屹仡本人愿意写委托书也行，不愿意写委托书也行，王屹仡做与不做这件事情都不应该受到干涉。因为监狱干涉王屹仡写与不写都是没有法律依据的。从另一个侧面讲，既然监狱不明白如何执行这条法律，时间过去2个多月了，为什么不向检察院或者上级有关部门反映此事呢？？？
为了写委托书，王屹仡几次找监管人员确认，都被拒绝了，连她的EMS信件也被没收了。2006年1月11日我又发EMS给王屹仡，其中包括“法律支援申诉”的信和“申诉状”等6份申诉材料都也被扣留了。监管人员对我的解释是令人难以接受的。他们的解释是在撒谎，是在愚弄百姓。事实上他们剥夺了王屹仡的申诉权，并且一直在刁难和阻挡我对王屹仡的法律援助。具体详见“投诉信”。
随此上访信邮上“给潘明奇法官的信”、“法律支援申诉”和“投诉信”各一份。希望贵局收到此信后，在百忙中调查落实，及时处理并给予回复。
此致
上海市司法局
上访人：
2006年2月7日(http://www.dajiyuan.com)
