横渡旧金山湾 美7岁男童成为最年轻泳者

【大纪元5月24日讯】(大纪元记者郭秋怡编译) 一名七岁男童布雷斯顿-比伯里(Braxton Bilbrey)22日，从闻名的恶魔岛游到旧金山，成为横渡这个2点25公里海湾的最年轻泳者。

比伯里的教练乔-占麦堤斯(Joe Zemaitis)表示：“今年一月，布雷斯顿在杂志上看到9岁男童强尼-威尔森(Johnny Wilson)横渡旧金山湾的报导，之后就跑来告诉我要打破这个纪录，并问我他是否能办到。”

“来自亚利桑那州格兰代尔(GLENDALE, Ariz.)的布雷斯顿约4呎高、65磅重，不高也不壮，但他执意要征服那又冷又深的波浪。”占麦堤斯教练补充说明。

据悉，布雷斯顿为了要达成目标，每周接受4天训练、每天2小时。当天，他只花47分就游完全程，募得的资金，将全数捐给亚历桑那州的水上安全防溺计划。

至于布雷斯顿小弟弟的未来计划，占麦堤斯教练指出：“他目前还没任何打算，现在他只想过一个7岁小孩的生活，并为下一件想做的事情做好准备。”

(资料来源：旧金山纪事报SF Chronicle)
(http://www.dajiyuan.com)