【大纪元6月13日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦十三日专电）英国中央银行委员金恩 (Mervyn King)警告，全球利率维持低档的时间过长，导致英国面临与日俱增的通货膨胀压力，他们主要来自美国等主要工业国而非境内。但是他未透露，已经一连十个月维持百分之四点五的短期利率是未来的走向。
金恩在爱丁堡对企业领袖发表演讲时表示，“部分迹象显示，主要的工业国家面临通货膨胀压力”，意指美国与欧洲的利率过低，而且时间太长，日本甚至还维持零利率。
他说，“即使在中国，成为全球制造业的重要基地，拥有大量的劳力，部分指标显示，出口价格的上升压力开始加剧，如此一来，造成英国的进口价格提高，如果再加上能源上涨的成本，通膨压力更大。”
根据上周五公布的统计报告，英国进口物价创下十多年来的最大涨幅。五月份年物价通货膨胀率增加百分之零点五，达百分之三，是自去年九月以来的最高水准。他说：近来全球股市动荡不安，所反映的是经济强劲成长三年后，面临真正的危机。
