【大纪元1月27日讯】（自由时报记者梁伟铭）1加1大于2！台湾第1单打詹咏然，搭头号双打庄佳容，英文姓氏正好是“CC配”，挟上月亚运女双镀银余威，澳网大满贯又跌破专家眼镜拿下亚军，场上经常“笑CC”的宝岛双姝，如能携手挑战2008北京奥运，成果值得各界期待。
刚满22岁的庄佳容，出道早EQ高，擅长反拍回抽和网前截击，近年专攻双打且经验颇佳；至于芳龄17的詹咏然，年轻有活力，发球强劲、移位灵活，正手抽球更是一绝。
形同“矛盾一体”的庄／詹，简直是天作之合，双拍联手正好互补优缺点，临场状况带起来，往往威力相乘、破坏性跟着加倍。双姝自2005年5月福冈首度尝试联手，结果欲罢不能，包括澳网在内迄今16项国际赛事，至少15回杀进决赛（唯一例外还是小詹为了单打而被迫放弃），其中包办8座冠军、7座亚军，逾9成的惊人捧杯率，证明这对道地土产的“最佳拍档”，贸然拆伙绝对可惜。
“庄爸”庄文腾、“詹爸”詹元良合作多时，2位教练老爹异口同声认为，爱女们相辅相成、适时支援，更重要是战情吃紧或非受迫失误横生时，情同姊妹的小庄和小詹，总能用安慰鼓励取代责怪谩骂，只要加强默契与战术变化，谈笑间强虏灰飞烟灭，再创大满贯佳绩非难事。(http://www.dajiyuan.com)
