欧洲杯足赛 以色列击败俄罗斯英格兰现生机

【大纪元11月18日报导】（中央社伦敦十七日法新电）以色列国家足球队今天在2008年欧洲国家杯资格赛中意外击败俄罗斯队，使得英格兰国家队晋级出现一线生机，总教练麦克拉伦免于被炒鱿鱼命运后，麦克拉伦说，他要向以色列队致敬。

以色列队意外以二比一击败希丁克领军的俄罗斯队，意味英格兰队本周对克罗埃西亚队的比赛，只要和局，即可晋级明年由奥地利和瑞士共同主办的2008年欧洲国家杯足球赛。

尽管克罗埃西亚队今晚以零比二败给马其顿队，不过以色列队获胜的另外影响是，克罗埃西亚队笃定晋级明年的决赛。

如果俄罗斯队在特拉维夫击败以色列队，英格兰队将被淘汰出局，麦克拉伦也可能面临被开革，当他观看电视转播，以色列队击败俄罗斯队之后，他的情绪几乎失控。

麦克拉伦说：“多么美妙的一战。对我们所有人而言，真是太棒了。我要向以色列队致敬，他们表现出一个骄傲国家的球队，值得大大称赞。”

他又说：“过去几周我曾说过好多次，球赛还没有结束，现在就看对克罗埃西亚队的比赛了。”

麦克拉伦非常明白，击败克罗埃西亚队是第一要务，不过他也了解，英格兰队伤兵累累，他们包括前锋的第一人选欧文和鲁尼，中后卫第一人选泰瑞和费迪南，他们不是受伤就是被禁赛。

不过麦克拉伦坚定表示，赢球并不困难。他说：“现在真正重要的是，周三晚上完成任务。”