【大纪元4月20日报导】（中央社记者刘正庆约翰尼斯堡二十日专电）南非姆普玛兰加省史坦德顿市长库玛洛女士下令拆除一座“大迁徙”纪念石后，引起南非荷兰裔白人组织抗议，指库玛洛下令、由执政党非洲民族议会 (ANC)姆省党部通过的这一拆除行动，将使前总统曼德拉和前大主教屠图倡议的和解精神无效。
白人组织Afrikanerbond发言人波斯曼发表声明指出，只有透过彼此尊重、理解不同的文化历史，南非需要的和解才能有更大的进展，史坦德顿市长的这项行动不仅完全不需要，也只会让不同族群更加分化。
一百五十年前，荷兰裔白人在南非著名的波尔战争中遭新殖民者英国人击退后，从现今的自由省、夸祖鲁纳塔省往北撤离。在历史上，这一撤离行动被称为“大迁徙”，迄今，仍有许多荷兰裔白人定居在南非北部的姆普玛兰加和林波波省境内。
波斯曼说，人口多元的南非，不同族群有着各自的历史和文化背景，这是对南非丰厚传统的一大见证，且应被保存，不是一个市长或政党就能以不负责任的行为改变这段历史。至于被南非白人视为历史重要面向的“大迁徙”，将被目光短视的库玛洛市长蔑视和遗弃。
库玛洛是于上周下令拆除市内一座以水泥铺板做为基石、上面雕有当年迁徙牛车的石像，库玛洛还说，“这一纪念石像对我们没有什么意义，只是一块水泥板而已”，她甚至不知道这些石像是从那里冒出来的。
南非“大迁徙传统纪念中心”执行长欧柏曼表示，拆除其它文化传统物件或以贬抑的说词否定历史，只会导致全社会的疏离，同时危害南非过去创造、理解不同文化所做的努力，库玛洛并不能藉由这类行为而扫除当年的历史。
在野党自由阵线领导人马尔德指出，如果南非为了更伟大的统一而牺牲白人所使用的语言、文化和地名，南非种族和解的药方将是错的，它的代价也将非常昂贵，政府为了政治利益而决定执行这类行为的话，南非种族和解将不会持续太久。
