【大纪元4月30日讯】（大纪元记者陈志达／综合报导）旅美投手王建民昨日凌晨第二度在美国职棒大联盟先发，对手是红袜队，他主投6局被击出6支安打，包括2支全垒打共掉4分。终场洋基队以4：7 不敌红袜队，是最近九场比赛的第八败，王建民也苦吞复出后第二败，四月份没有胜投。王建民下一场先发是五月四日对西雅图水手队。
本季开赛路崎岖
原本满怀期望今年赛季能够再展去年19胜威风，甚至更上层楼，不过自开赛前一周的春训开始，王建民大腿拉伤，球团为求保险让他休息了一个月复健。复出后又遭逢洋基队团队战力最糟的时期，王建民虽能投满六局但也都掉了四分，后援投手保不住战果，队友打击火力在尾局又无法发挥，即使表现不差，王建民仍需承担败战。
更糟的是昨日比赛中王建民右手又受伤了。王建民赛后表示，他投到第三局时发现右手中指指甲断裂，刚好是断在指甲一半，流了一点血。在训练员绷带包扎处理后，王建民认为应该不会影响五月四日对西雅图水手队的比赛。
王建民前两年的大联盟四月份战绩也不好，原本希望今年能突破以往四月困境，没想到希望越大失望越大，同样艰难的路走起来却更显崎岖。
洋基队遭逢难解梦靥
被认为最稳定的主力投手王建民开幕前的受伤，恍若开启了洋基队投手群被打的溃不成军的梦靥，而原因却难以厘清。除了其他主力投手一个个都投不满5局就被打下场，中继和后援投手也保不住战果，反倒成了对手最佳抢得分的机会，从小联盟拉上来支援的投手也无力灭火，甚至前日与红袜队比赛时，洋基先发投手Jeff Karstens第一局的第一投就被对手击中，球打中他的右腿，结果只投两人就受伤下场。
洋基队昨日与红袜一战共用了五名投手，但不只是昨日，根据统计，这已经是洋基连续十场比赛动用五名以上投手，创了五十年来的纪录。这样的不安定因素，也使得洋基队处在不稳定状态之中。即使豪华打线火力依然凶猛，不过在中后段却大多炮火零星，几乎被得分逆转后就无力再扳平，也连带使战绩直直落。
洋基队目前战绩九胜十四败，胜率不到四成，几乎快在全联盟垫底了，对这支全队薪资高达一亿九千五百万美元的豪华球队，更是情何以堪；日前七连败后也传出洋基老板想要找人“开铡”的消息。
现在的纽约洋基队(N.Y)可是让总教练托瑞(Joe Torre)很头痛。(Getty Images)
总教练托瑞说：不用紧张
被传出可能会被开铡的就是总教练托瑞，虽然这不能都算他的错。他是问题的一部分没错，但开除他并不能解决问题。
面对排山倒海的压力，老教头托瑞强作镇定的表示，洋基的开季忧郁，迟早会好。托瑞表示，洋基队火力还没有完全上膛，洋基有能力赢球，迟早会发威，当然，早一点会比较好。
对于要持续半年的球季，经验丰富的托瑞知道，球队要维持好的战绩，不只需要爆发力，更重要的是持久的战力。前年，洋基也在十一胜十九败之后，力图振作，最后拿下美联东区冠军，往后还有一百多场比赛，现在下断言，为时过早。
而如何解决这种难堪的窘境呢？托瑞知道教练团能做的都已经努力的作了，身经百战的他说，现在除了耐心的等之外，没有别的好办法。
(http://www.dajiyuan.com)
