【大纪元4月5日讯】〔自由时报记者徐正扬／综合外电报导〕台湾时间今天凌晨1点，洋基球场上演“英雄返乡”的催泪戏码：佩提特离队3年后，首次回到“娘家”，他也很期盼，想好好享受这个特别的时刻，并用“回锅首胜”献给球迷。
佩提特前几天趁练球时，抽空在洋基球场内漫步，不时可见他在休息区、观众席打量，他说︰“我都快忘了这地方（洋基球场 )有多美，虽然新球场正在盖，而且很快就会盖好，这里仍是我心中最美的地方。”
佩提特表示，今天重返洋基的首场先发，他已经准备好了，他说︰“我要好好享受一下，之前我在这里投球时，从没机会这么做，眼睛都只注意捕手的手套，脑子里只想着如何解决每位打者。”
总教练托瑞指出，重新站上洋基球场的投手丘，佩提特的心里一定百感交集，他“回娘家”，全队都很开心，纽约球迷也会用行动让他知道，大家有多想念他，因为只要看到他，就想起洋基的光荣岁月。
队长基特则说：“说真的，佩提特好像从没离开这里，他一到洋基球场，马上融入其中，做什么事、该去哪个地方，都不需要带路，仿佛这3年他一直都在，唯一改变的是我们都变老了些。”
捕手普萨达说：“佩提特赢球欲望很强，这是他的最大动力，，他人超好的，就是痛恨输球而已。”
(http://www.dajiyuan.com)
