【大纪元6月18日讯】（大纪元记者林可非编译报道）针对联邦储备银行再次升息的建议，澳洲总理何华德16日表示没有必要。
据澳新社消息，联邦储备银行行长斯蒂文斯（Glenn Stevens）业已强烈建议在接下来的几个月内再次升息，以防止明年通货膨胀突然加剧。但何华德说，只要他继续执政，就能控制通货膨胀。他说，“提高利率的主要是为了解决高通胀率，但目前证据显示通货膨胀得到了良好的控制。这在很大程度上取决于澳洲人工资的状况。如果工资状况一直很好，而且在我们的政策下能保持下去——当然如果是在工党的政策下是不能保持的——那么通货膨胀的前景也会是乐观的。”从上次联邦大选以来，联邦储备银行已经升息4次。
何华德还说连续四年的经济增长没有任何理由不能持续下去。“工党整个的经济理论都是建立在一个观点上，那就是矿业的繁荣即将结束。”他说：“为什么国家的政策不能是努力把这个矿业繁荣持续下去呢？”何华德说，工党的政策是失败主义的政策，澳洲在中国和印度还有充分的发展潜力。
对于何华德的观点，工党财政发言人斯万（Wayne Swan）说，技术短缺、低生产力和基建不足是通胀压力增大因而需要升息的主要原因。 “联邦储备银行一直在警告澳洲经济中相对低的生产力表现，如果要避免通货膨胀和升息就要提高生产力。” 他说：“为了提高生产力，政府需要更有效地解决技术短缺和已成为经济增长瓶颈的基础建设。”他还说，“我们应该在生产力增长的过程中持续改善其结构。这意味着需要在教育和培训、革新、重要的国家基础建设和象全国性的高速宽带互联网这样的技术方面增加投资。”(http://www.dajiyuan.com)
