【大纪元6月26日报导】（中央社法国圣拉斐尔二十六日法新电）法国泳将柏纳今天在全法游泳锦标赛男子百公尺自由式一鸣惊人，游出四十八秒一二的佳绩，名列史上第二快，并摘下全国冠军。
只有荷兰金牌泳将“飞人”胡根班德的自由式百公尺纪录快过此一成绩，胡根班德在公元两千年雪梨奥运自由式百公尺男泳游出四十七秒八四的成绩，不但摘金，还缔造世界纪录。
四十八秒一二并非只有柏纳游出而已，意大利泳将马格尼尼亦曾在二零零五年蒙特娄世泳赛游出同样的成绩。
二十四岁的柏纳自变换教练课程以来，今年成绩突飞猛进，这几周并曾两度改写全国纪录。
柏纳尚未在重大国际泳赛为国争光，不过他认为今天的成绩将大大提振他的信心。
他说：“我想更上层楼，我知道做得到。人们说我大器晚成，不过我不想跟别人比，只想做我自己，看我能进展到什么程度。”
