麻州全民须保健 以免税罚

人气 2

【大纪元8月24日讯】(大纪元记者张华波士顿报导) 华人前进会举办的麻州全民保健讲座于21日下午举行﹐由余翠凤主持﹐特邀华人医务中心社会服务部马秀文主任讲解“麻州照顾(Commonwealth Care)”。

缘由今年7月1日起,每一位18岁以上的麻州合法居民必需购买医疗保险,若在今年底12月31日前没有参加,则明年报2007年税时﹐将失去麻州个人减税额约$219。如到2008年还无医疗保险,则将遭罚款。罚款将是你没有医疗保险计划的月份乘以每月你应负担最低保险月费的一半。

余翠凤表示讲座的目地是让更多华人认识麻州的医疗保健制度﹐及如何申请和购买合适的医疗保险。

讲座首先介绍麻州全民保健的背景﹐ 随后解说了麻州为低收入的家庭提供的各种医疗补助计划和区别﹕其中有“白卡”﹐“免费照顾(Free Care Plan) ”和新推行出的“麻州照顾”及其中文资料。

马秀文指出﹐如果年收入在联邦贫穷线1.33倍以下﹐可以申请到“白卡”﹐但须是65岁以上、19岁以下者、 孕妇、长期失业和残障者。在麻州政府推行出全民保健计划前﹐如果年收入在联邦贫穷线2倍以下﹐而不合资格申请“白卡”者﹐可申请“免费照顾”。凡年收入在联邦贫穷线3倍以下的麻州合法居民都可以申请“麻州照顾”。此计划个人所需付的月费和共付费依收入来计算。

马秀文提醒大家﹐在11月以前最好将“免费照顾”转成“麻州照顾”﹐ 以免到时看病没有合适的医疗保险﹐因为“免费照顾”将被改革﹐此计划的详情要等一至两个月才知道。

马秀文还指出﹐现持有“白卡”和“红蓝卡(Medicare)”者无需改变其医疗保险。如果年收入超过在联邦贫穷线3倍以上者可以申请“麻州选择(Commonwealth Choice)”。

如有疑问或需协助申请,请联络华人医务中心(617)482-7555﹐也可上网﹕http://www.mahealthconnector.org查询有关保险资料。

(注﹕联邦贫穷线是个人年收入不超过$10,210元、两口之家收入在$13,690元以下、三口之家收入在$17,170元之下、四口之家收入在$20,650元之下者﹐每加一人收入需加$3,480元。)

相关新闻
第二区议员参选人共贺中国年
麻州今年8月10日和11日免销售税
中华公所免费英文课获成功 新班7月开始
减少超速驾驶 波士顿拟铺上千减速带
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论