【大纪元10月19日讯】圣塔克拉拉谷水利局（简称“圣谷水利局”）水利局董事会主席Rosemary Kamei日前发表通告，呼吁民众节约用水10%，以避免采取强制实施节约用水措施。
今年夏天，州长阿诺史瓦辛格宣布全加州进入紧急干旱状态。这项决定是由于加州连续经历有史以来最干燥的两个冬季，以及法院裁示限制在沙加缅度-圣荷昆三角洲引水。内华达山脉融化的雪水是通过该区域再输送给加州2300万居民的。
同大多数湾区其它郡县一样，圣塔克拉拉县的供水有一大半来自内华达山脉，另一半来自区域内的降雨。而圣他克拉拉县的年度需水量超过可供水量。
虽然圣塔克拉拉县拥有包括地下储备水等多项水源，可以帮助避免强制实施节约用水的规定，圣谷水利局表示，储备水仍然十分有限，民众更积极的节约用水势在必行。否则当干旱年再度降临时，就不得不强制实施节约用水的规定。为此，圣谷水利局作为圣县供水批发商，要求民众自发性地削减百分之十的用水量。
圣谷水利局的通告表示，省水其实不难做到。民众可以安装低流量莲蓬头和水龙头，每天就能节省16加崙的水。早上六时以前浇水，每天就能省下20至25加崙的水。
为了帮助民众省水、节能及省钱，圣谷水利局提供免费的“节约用水热线”服务(Water-Wise House Call)。并会派专员到府为民众评估用水情况、检查渗漏、调整灌溉时间表，甚至为民众安装高效节水的莲蓬头。每次登门服务只需约一个小时，而且可在周一到周六配合民众的时间提供服务。并且也为商业用户提供类似的免费服务。
另外，圣谷水利局还有多项退款折扣计划，可协助民众在家或在商业场所节省用水。如果你购置新的省水洗衣机或灌溉器具，将可收到退款折扣优惠。若要更详细了解“节约用水热线”的服务、退款折扣计划或简易有效的省水资讯，民众可以浏览圣谷水利局的网站www.valleywater.org，或打电话到节能热线（408）265-2607转分机 2631。
圣谷水利局表示，除了因为加州最近的干旱情况外，让我们必需节约用水的其它重要的理由是能帮助省钱、节能，以及有助减少空气污染。当您购买一台高效洗衣机，除了可以得到约$125到$200的省水/节能综合折扣退款外，一般的家庭每年大约可节省6,450加仑的用水、$80到$100的电费，以及约$54元的洗衣剂。
关掉水龙头就如关掉电灯开关一般，据估计，圣谷水利局的高效率用水计划在1992年7月到2007年7月期间，共累积节省超过15.2亿仟瓦小时的能源。这相当于 23万6千个家庭一年所需耗费的电力。该计划同时也减少了约3.81亿公斤的二氧化碳排放，相当于一年路上减少8万2千辆小客车。(http://www.dajiyuan.com)
