【大纪元11月13日讯】〔自由时报记者吴清正／综合外电报导〕巨人队“小火箭”林西肯一飞冲天，第一个完整大联盟球季就赢得国联塞扬奖，以相当大的差距打败许多曾经拿过塞扬奖的前辈。
24岁的林西肯今年战绩18胜5败、防御率2.62，投出大联盟最多的265次三振，胜率.783排名国联第1，防御率国联第2，投227局则是第3，在32张第1名选票中拿到23张，总分137分。
国联胜投王、06年国联塞扬奖得主卫布以4张第1名选票、总分73分居次。排名第3的国联防御率王、06年美联塞扬奖得主山塔纳也拿到4张第1名选票。今年41次救援机会都没有失手的费城人队终结者李吉，和球季中转战国联拿下11胜、防御率1.65的07年美联塞扬奖得主沙巴西亚，分居4、5名。
林西肯对于以这么大的差距胜出相当意外，他说：“我真的很惊讶，我本来认为分数会接近得多。”
林西肯成为巨人队队史上第2个赢得塞扬奖的选手，第1个是1967年的麦柯米克，林西肯今年胜投占了全队72胜的4分之1，历年塞扬奖得主只有1972年的费城人队卡尔顿来自更少胜的球队，当年卡尔顿27胜10败、防御率1.97，费城人队则是57胜。
身材并不高大的林西肯，二缝线速球可以投到100英里（160.9公里 )，比赛中经常维持在93至97英里，今年变速球也投得相当出色，加上勇于挑战打者的个性，让他投出大联盟最多的三振，林西肯表示：“我以全力追求三振打者为傲，这是最令我热血沸腾的数据。”
美联塞扬奖将于今天公布，美联胜投、防御率双冠王印地安人队李伊是最热门人选。
(http://www.dajiyuan.com)
