【大纪元11月22日讯】（大纪元记者田清编译) 上海 一家中西合资企业，由于商业纠纷，引发中国职员报警驱逐外国投资人，这是美国私人股权公司德州太平洋集团TPG几天前在中国发生的真实故事，不仅遭受羞辱，TPG的大笔投资也可能遭受严重损失。
金融时报20日报导，日新租赁(Nissin Leasing )是日本日新(Nissin)集团在中国的子公司，在此经济特别艰难时期，美国TPG与日新租赁的中国经理人之间的争执，突显出美国私人股权公司在中国投资的风险。
TPG在这个今年二月完成的交易中，支付了2.75亿美元取得日新租赁中国子公司60%的股份。不过TPG和中国的员工很快对于提供公司资金和TPG收取费用等问题发生争议。
这些争议在7月到了摊牌地步，日新董事会解除了中国子公司管理人陈云薇和王麦可（Michael Wang，译音）的职务，任用通用电气先前亚太区总经理史奈德（Steven Schneider）为新的执行长。
然而当史奈德和TPG其他主管以及七名保安前往上海办公室取公司印鉴时，前任经理报警，迫使史奈德和同僚离开。TPG人员直接前往机场并离开了中国。
陈云薇和王麦可指称，史奈德被任命为执行长的决定并没有通知日新租赁（中国）的董事会代表。日新中国最后开除了陈云薇和王麦可。
知情人士表示，TPG最后可能得把投资价值打销为零。双方本月将在法院再度碰面。
TPG与日新租赁（中国）前任管理人员之间的紧张关系，对于西方投资中国市场前景以及与当地管理层打交道风险的过度乐观预期，显然是一个教训。
TPG于主管在上海办公室被驱逐后，现在可能面临中国租赁子公司的投资损失。虽然TPG在这家问题租赁公司的可能损失并不严重，却加大了西方私人股权公司在亚洲投资的疑问。
(http://www.dajiyuan.com)
