康州拟出台失业人员帮助计划

【大纪元11月30日讯】(大纪元康州讯)康州州长瑞尔（Jodi Rell）正试图与纽约和新泽西州政府联手，帮助最近失去工作的三州居民。三方计划拿出4820百万美元帮助新近失去工作的人重新就业。在过去的五个月中，三州的失业率从4.5%上升到了5.8%。

如果计划得以通过，这些资金将用于培训、装备和安置失业人员。

州长强调说，很多金融行业的失业者面临转行，所以培训是必需的。
(http://www.dajiyuan.com)