标签:
原住民文化
【大纪元12月9日报导】（中央社记者陈舜协台北9日电）“泰雅织布的纹饰是家族的不传之秘”，让织布技艺重回部落的尤玛．达陆（Yuma‧Taru）表示，从找纹饰、种苎麻，到织成217件传统服饰，她花了将近20年时间。
曾是公务员、国中老师，现在是泰雅野桐工坊负责人的尤玛，因为看到失根的原住民学子变中辍生、成为问题人物，决心回部落找寻答案，与外婆Ciwas‧Taru同住，过着务农生活，逐渐觉醒，靠着外婆与姨婆Amuy‧Taru教导，学会家族纹饰的织布法，但想学会各种泰雅纹饰织法时，却遇到困难。
尤玛表示，泰雅服饰依社群、性别、场合、家族、长幼有不同纹饰与穿着，因日本统治时的皇民化运动与国民政府推动的山地平地化运动，泰雅织布文化从部落中消失已经80多年，蒐齐各社群服饰、纹饰是一个巨大工程，尤其是代表各家族的传统纹饰，在泰雅文化里，更是只限母亲传给女儿，连媳妇都不能学习的不传之秘，更增难度。
她说，为寻找泰雅纹饰及织法的秘密，一开始只能靠着拜访全台仅剩不多的纹面长者，先从这些长者穿着的传统服饰逐渐建立基础，获知泰雅服饰与泰雅人一生、祖灵及家族的紧密联系，甚至前往日本多个收集台湾原住民文化的博物馆，才慢慢将泛泰雅族八大社群的纹饰收集完整。
尤玛说，泰雅传统服饰以苎麻与羊毛混纺织成，但苎麻随着泰雅织布文化失传也在部落中消失，为了找寻苎麻，她花了将近两年时间寻找，才终于在新竹五峰大隘部落找到苎麻田，并顺利移植到苗栗象鼻部落，泰雅织布文化拼图至此才建构完整。
尤玛表示，虽然寻找的过程艰辛，但藉由找回织布文化，泰雅族人得以重新与祖灵联系，重建民族精神与传统价值，这是当初没有预料到的意外收获。
