英文难懂 英国警察的英文更难懂

【大纪元4月15日讯】(据中广新闻报导)英文看不懂吗？别难过。英国人也看不懂。

英国白话文协会说，英国警察常创造一些大家都看不懂的英文，让人气结。“撒福克”警方设立了两个主管，一个叫“知识工程主任”另一个叫“公民焦点主任”。“诺福克”警方最近成立了一个“郡专送组”。白话文协会说，怎么看这个组都像是送牛奶的，不像是警察的一个单位。

白话文协会说，更让人受不了的是警方现在称呼民众叫顾客。英国警方的说帖最近声称，窃盗是因为不安全造成的。白话文协会说，这句话怎么听都像是小偷因为觉得不安全才破门而入跑进别人家里。

英国纳税人组织则说，要是警察少花些心思想这些鬼话，多做些正事，英国的治安一定会改善不少。