【大纪元7月1日讯】(大纪元记者孟南编译报导)市长彭博决定恢复对学校削减的1.29亿美元经费﹐该预算案在市议会获得通过。新预算案为学校提供新的资金以避免增税，而整体消费只略有增加。
市议会议长柯魁英表示﹐该经费可保护教室数量不给削减。
教育局早先提出的预算案对某些学校的经费持续削减额可达到100万美元，新预算案则让公立学校将按照今年提交的明年预算额保持他们的经费。
由议员们提出的一项旨在增加本市旅馆税率的建议没有纳入次预算。同样，增加本市的物业税的提案也未被采纳。该预算包括一项向业主退税400美元的内容。要求减少所有城市机构的经费并增加1.6%的消费，这低于预计的全年2.7%的通货膨胀率。
彭博市长警告，如果金融状况变得更糟，纽约市可能会在数月后修改预算。“如果城市的经济发展速度继续放缓，我们就不得不对整体进行调整。我们要保证我们的街道安全、学校开学、劳工能集中精力做他们的工作。”
教师工会对这一协议表示欢迎，对柯魁英表示“十分的感谢”并对彭博市长表示赞扬。而几周来工会主席温格顿一直在批评市长。
该预算案未对教育局提出额外的经费削减﹐但它承诺削减班级的规模，提出了两项新的计划—中学和把英语作为第二外语的学生课程。(http://www.dajiyuan.com)
