标签:
【大纪元10月7日报导】（中央社记者翁翠萍台北7日电）中国文艺协会理事长、诗人愚溪率团赴中欧进行艺文交流，今天返国前在捷克传真新闻稿回台说，邀请捷克前总统、剧作家哈维尔明年访台参加五四文艺大会，哈维尔则祝福台湾人民。
协会发自捷克布拉格的消息指出，愚溪在捷克时间6日于捷克国家图书馆发表捷克文新书“碧寂”与“圆相世界”，并在捷克笔会7名董事祝福下，由捷克笔会会长戴德切克颁发“捷克笔会银质纪念勋章”，以见证台湾与捷克文化界首度会面。
协会说，愚溪5日由斯洛伐克开国元首柯瓦奇陪同，到捷克首都布拉格拜会捷克前任总统、剧作家哈维尔，并把他获行政院新闻局第3届数位出版金鼎奖入围的诗集“猎人师”，以捷克文版儿童绘本、动画DVD各500套赠送当地弱势儿童，由哈维尔代表接受，中华民国驻捷克代表刘志攻也在场见证。
也是台湾“鹤山论坛”创办人的愚溪，以鹤山最高荣誉勋章“丹顶”颁赠哈维尔，肯定其在文学创作与人权运动的成就，并邀请哈维尔伉俪明年访问台湾参加五四文艺大会，哈维尔则表达对台湾人民的友爱与祝福，并指愚溪的慷慨义举有助台湾与捷克的文化交流。
愚溪发表的捷克文新书“碧寂”以诗与小说为经纬的崭新文体，诠释动人心弦的故事，解码人们在流转的生命旅程如何回溯心灵原乡；“圆相世界”精选“路”、“圆相世界”、“圆相世界别记”等5大篇章；这些作品已有英、法、西、蒙古、斯洛伐克等语文译本。
