【大纪元10月9日报导】（中央社纽约8日法新电）美国铝业公司（Alcoa）公布的财报显示第三季意外转亏为盈，华尔街股市受此激励，今天恢复涨势，三大指数都收高。
美铝是第一家公布第三季财报的蓝筹股公司，而财报内容令市场兴起希望，期待随着经济情势改善，企业也能恢复元气。
道琼指数终场收在9786.87，上涨61.29点，涨幅为0.63%。
那斯达克指数收在2123.93，上涨13.60点，涨幅为0.64%；标准普尔500指数则收在1065.48，上涨7.90点，涨幅0.75%。（译者：中央社林治平）
