【大纪元11月12日讯】〔自由时报记者梁伟铭／综合外电报导〕愈来愈进步的高科技重播系统，不但还给金块公道，也把地主公牛从天堂打入地狱。
公牛最后一击，时间只剩0.3秒，结果白人中锋米勒意外抛进了压哨球，全场欢声雷动，疯狂庆贺逆转胜西部劲旅金块。但风城球迷高兴得太早，裁判们反复观看录影重播，认定这个争议球逾时不算，公牛全队空欢喜一场，金块则死里逃生，以90：89踢馆中止2连败。
公牛力抗强敌，最后10.4秒89：89追平。金块还以颜色，控卫毕勒普斯拖到终场前0.6秒，骗到对方犯规罚球，第1罚稳稳送进，第2球再故意失手，好耗掉仅剩时间。没想到诺亚抢下关键的防守篮板球，让公牛喊出暂停重新布局，而埋伏3分线内的米勒，接球后孤注一掷，球儿居然应声入网，令胜券在握的金块锋卫全部傻眼。
所幸裁判明察秋毫，针对这个左右胜负的“绝杀球”，仔细检视录影重播系统，最后判定哨响同时、球仍停留在米勒的指尖，公牛到手胜利飞走。而金块总教头卡尔例行赛939胜入袋，已超越“红头”奥拜克荣膺NBA史上第8人，上月台北热身赛才露脸的卡尔还呛声：“我几天前翻过规则，0.3秒根本来不及转身出手。”
“他们又叫又跳，好像晋级甜蜜16强。”差点沦为罪人的毕勒普斯，感谢判官还给金块迟来的正义，他拿下17分、6助攻。
(http://www.dajiyuan.com)
