世界冠军球会杯　学生队力挫钢铁人挺进决赛

【大纪元12月16日报导】（中央社阿布达比15日法新电）南美解放者杯（CopaLibertadores）冠军学生队（Estudiantes de LaPlata）今天靠贝尼蒂兹（Leandro Benitez）踢进两球，以2-1击败浦项钢铁人队（Pohang Steelers FC），取得世界冠军球会杯（Club Wirld Cup）决赛资格。

这场比赛交战激烈，钢铁人最后25分钟只剩8人应战。

第77分钟，钢铁人门将申华永（Shin Hwa Yong）在禁区外犯规吃红牌遭逐出场，之前，金在成（KimJae-Sung ）在第72分钟对维隆（Sebastian Veron）犯规，拿到第二张黄牌而出场；队长黄载元（Huang JaeWon）则在第56分钟第二度领黄牌而离场。

意大利裁判罗塞蒂（Roberto Rosetti）对钢铁人总共发出8张黄牌、并直接给了一张红牌，只给学生队2张黄牌。

学生队在上下半场由贝尼蒂兹各进一球，钢铁人只在第71分钟藉戴纽松（Denilson）攻进唯一的一球。（译者：中央社王黛丽）