【大纪元3月5日报导】（中央社巴黎4日法新电）法国第一夫人卡拉布鲁妮（Carla Bruni-Sarkozy）在预定7日刊出的专访中表示，她希望和总统丈夫沙柯吉生个小孩，但是领养一个，一样会让他们开心。
询及她是否希望有第二个小孩，41岁的卡拉布鲁妮告诉“费加洛报”（Le Figaro）周六副刊“费加洛杂志”（Figaro Magazine）：“我会想要那样，但我不知道我的年纪是否还能再怀孕。”她当过模特儿、而且到现在还没放弃歌手身份。
她补充说：“如果生理上不允许，我就领养一个。”
卡拉布鲁妮2001年与当时的哲学家男友安特霍芬（Raphael Enthoven）育有一子。她去年2月与沙柯吉成婚，而这位法国领袖在之前的两段婚姻已经生下三名儿子。
她向费加洛杂志解释自己对领养的态度：“我不执著于血缘关系，我认为没有血缘，也能建立坚强的亲子关系。”
她说：“所以我想要有个孩子，但是我不会与自然对抗，而且因为我已经有小孩，我先生有三个，所以真的不能说我们还需要孩子。”
“费加洛报”是利用卡拉布鲁妮上周前往西非宣导对抗爱滋计划时，进行这段访问。（译者：何世煌）
