义国强震酿灾　美国捐5万美元紧急赈灾金　

【大纪元4月7日报导】（中央社华盛顿6日法新电）意大利强震夺走至少150条人命后，美国联邦众议院议长裴洛西（Nancy Pelosi）致电意大利总理贝鲁斯柯尼（Silvio Berlusconi），表达慰问与支持之意。

意大利裔美国人的裴洛西在声明中说：“贝鲁斯柯尼总理与意大利政府在搜寻生还者、抚恤灾户、并朝协助阿鲁索（Abruzzo）居民重建家园之际，我们是他们最坚定的后盾。”

同时，国务院发言人伍德（Robert Wood）表示，美国将捐助意大利5万美元紧急救济金。

他说：“我们对在这场地震失去亲人的家属表达最诚摰的慰问。我们在罗马的大使馆将提供5万（美元）紧急救济资金。”

美国总统奥巴马稍早在访问土耳其时，表达对受难者的慰问之意，并表达希望美国能派遣救援人员协助救灾。

对此，伍德表示，意大利有关单位告诉美国，他们不需要援救小组。　　

伍德表示，尚未接获通报有任何美国人在这场震灾中遇难或受伤，不过，美国驻罗马大使馆已向当地的美国人伸出援手。（译者：蔡佳敏）