【大纪元5月4日报导】（中央社首尔4日法新电）南韩军方官员表示，一架南韩海军直升机今天清晨在索马利亚外海，阻止海盗对一艘北韩船只发动攻击。
合同参谋本部（Joint Chiefs of Staff）发言人告诉法新社，6399吨的北韩船只Dabaksol号，在距离一艘南韩驱逐舰约96公里处发出求救讯号，表示该船正遭到一艘海盗船追逐。
发言人说，驱逐舰派出一架山猫式直升机（Lynx）驰援，直升机于40分钟内抵达现场。
他表示：“海盗接近北韩船只，但在我们的直升机抵达并扬言开火后撤退。”
发言人说，北韩船员透过无线电表达谢意，而南韩军方公布的照片显示，北韩船员向直升机挥手。
这艘南韩驱逐舰上月开始执行任务，协助打击索马利亚外海的海盗活动。先前已有数艘韩籍船只在索马利亚外海遭到劫持。
这起事件发生在两韩政府关系冷淡时刻。
这是自这支南韩部队上个月部署在索马利亚外海以来，第二度逐退海盗。
军方表示，上月16日，一艘南韩驱逐舰派遣一架直升机，逐退试图攻击一艘丹麦注册船只的海盗。（译者：陈政一）
