【大纪元6月18日讯】郎平从土耳其电信女排俱乐部回到美国的家中后，经过一番思考，15日她在博客里公布，自己已婉言拒绝了土耳其电信俱乐部的邀请，不再回到土耳其，将暂时告别排坛，和女儿在一起度过一段岁月。
宣布暂时“歇业”
郎平在博客中写道：“（土耳其电信女排俱乐部的）这种挽留确切地说从我上任的第二个月，也就是今年二月份就开始了，一次次找我谈合同，开出的条件一次比一次更好，但是我始终没有答应，因为土耳其实在是离家太远了，我一个人在那里，远离亲人，语言不通，又不习惯那里的饮食，而且，我很惦记家人，很想结束这样漂泊的生活。”
“他们很理解我的苦衷，为了留我，他们甚至表示如果我愿意，他们可以接受我两边兼顾，我可以时常回家看看家人。人家都这么说了，我还说不干，真是挺不给人家面子的。”
“我不和俱乐部续约的消息传到队员耳朵里，她们纷纷给我写Email，说非常希望我能继续带她们，过去的四个月她们受益匪浅，看得我很感动，如果为了感情，我想我真的会留下。”
想多些时间陪陪家人
郎平不想留下，是因为她想回归家庭，“做自己想做和该做的一些事”。她在博客中写道：“再过不到一年浪浪（女儿）就要上大学了，我很想和她共度她上大学前的这段时光，我深知等她上大学开始忙自己的事了，我这母爱想给人家都没时间接受了。而且我的父母年事已高，身体不太好，作为女儿我这么多年在外，是到了该抽时间尽量多陪陪他们的时候了，我不想给自己留太多遗憾。再加上我自己也需要调整一下，执教美国女排四年，有很多精彩的故事和有趣的经历，我也想趁热打铁整理出来，否则再过两年就忘了。还有我的基金会，去年奥运会前成立以后我一直没有时间打理，我很想帮助那些需要我帮助的人，有时间做点慈善事业。”
女儿足篮排样样都行
今年，女儿白浪身高1.86米，样子酷似年轻时的郎平，黑黑的皮肤，微笑时露出雪白牙齿。她已经17周岁了，还有半年就要上大学了。郎平说自己从不干涉女儿选择自己的爱好，但是直到女儿选择排球后，郎平自己心里还是暗自高兴了好一阵。
白浪在5岁上幼儿园时，甚至被母亲送去练体操，但她的个头实在蹿得太快，练了一年不能再练了，不得不离开了体操房。
白浪小时周边的女孩子都喜欢踢足球，所以她也和她们一块练。郎平之前在接受采访时说：“我当时去看她踢足球，真是感觉她就像是练习田径的，一个劲地在场上飞奔。我也不能说她踢得不好，就自我安慰说当她在练田径吧。”
虽然踢足球非常过瘾，但白浪最喜欢的却是篮球。从小学三年级开始，她就参加了全美少年篮球联赛。“高人一等”的白浪在篮球场上总是有很多优势。“每场比赛，球队差不多一半以上的得分都让我包揽了。”白浪说起打篮球的经历时非常开心。
挤不过人家 改打排球
那白浪为什么后来放弃篮球改打排球了呢？郎平解释说：“其实我女儿最崇拜迈克尔‧乔丹。不过她和同龄的孩子比实在太瘦弱了。她后来跟我说，她决定不打篮球了，因为挤不过人家。所以她就转行练排球去了，她说有网子隔着，就不会有人挤她。”
之后郎平将女儿送到北京什刹海体校，在那里经过严格训练，白浪的排球基本功练得非常扎实。2008年夏天，白浪和队友们参加了美国青少年奥林匹克排球锦标赛。那次比赛，白浪和队友们一路过关斩将，最终夺冠。之后，白浪还入选了美国少年队，并在泛美少年排球锦标赛中夺冠。
女儿不会做饭 依恋妈妈
因为工作关系，郎平和女儿总是聚少离多。“妈妈不在身边的生活，我早就习惯了，但我还是想跟妈妈在一起。”说这话时，白浪显得很稚气。她想念妈妈做的饭，尤其喜欢西红柿意大利面，但白浪却不会做饭，“我有一次给妈妈做鸡蛋，放了太多盐，妈妈吃一口就吐出来了……”
对于感情问题，白浪也没有回避，“由于身高太高，周围的男孩子都比我矮一头，所以也一直都没有过男友。”(http://www.dajiyuan.com)
