木材制天然气 奥地利工厂成新典范

【大纪元6月25日报导】（中央社奥地利杰辛24日法新电）以木材生产天然气的工厂今天在奥地利开始运转，替再生能源的可能性开启另一扇门。

支持者表示，这座工厂生产的天然气可用于都会暖气系统、瓦斯车，甚至天然气火力发电厂之用。

这座工厂位于奥地利东南部、以能源自给自足闻名的杰辛（Guessing），每小时可生产约100立方公尺的生质天然气，足够150户民宅在冬季1天暖气所需。

这座工厂在欧洲联盟、瑞士和奥地利金援下，花了3年才从试验进入量产阶段，计划共耗资800万欧元（1100万美元）。

德国、瑞典等国预计复制所谓的杰辛模式，但是规模更大。（译者：中央社李威翰）