【大纪元7月15日讯】〔自由时报记者陈筱琳／综合外电报导〕2009环法自由车赛本周一为今年赛事第一个休息日，阿斯塔那车队西班牙车手康塔德出席记者会，吸引超过200位平面、电子记者追问他和阿姆斯壮之间的“瑜亮情结”，康塔德特地消毒，表示两人关系没那么糟，更不会被这些杂事影响争夺生涯第二座环法冠军的意念。
由于阿姆斯壮周日暗示车队气氛确实有些紧张，加上休兵日未出席记者会继续说明，康塔德成了众人追问详细情况的对象，康塔德不予理会“气氛紧张”的问题，仅答：“我不会被这些问题困扰，所有情况都很正常。”
康塔德并说，自己内心很平静，百分百专注在比赛上，任何杂音都影响不了他，“但如果没有这些麻烦，应该会更好。我只能保持缄默，让自己的注意力只在比赛上。”
至于他在第7站最后路段不顾车队战术，自行发动攻势，让自己总排名超越阿姆斯壮一事，康塔德解释，车队是打算等对手开始冲刺再加速，不过迟迟未等到对手行动，而他感觉不错，自认可以替车队做出有益的变动，才独自冲出。
(http://www.dajiyuan.com)
