美比尔飓风升级为三级飓风

【大纪元8月19日报导】（中央社迈阿密18日法新电）美国国家飓风中心（National Hurricane Center）表示，比尔（Bill）飓风今天已升级为三级飓风，其持续风速增强为每小时近125英里（205公里）。

该中心在飓风警报中表示，一架飓风追踪飞机飞入这个大西洋风暴中进行的侦测显示，比尔飓风威力已加强，最大持续风速已增加到每小时近125英里。

这使比尔成为沙费尔-辛浦森制（Saffir-Simpson scale）的三级飓风。（译者：中央社蔡筱颖）