【大纪元8月30日讯】（大纪元记者邱晨报导）温哥华警察局在周五(8月28日)公布的去年犯罪率年度报告中表明，去年温市总犯罪率比2007年降低了6%，其中财产犯罪率下降了7.8%，但是车祸率上升10.3%，暴力凶杀案下降0.6%。
温警察局长朱小荪在本周五公布了去年的年度犯罪率报告，数据表明2008年的总犯罪率下降了6个百分点，其中财产犯罪率下降了7.8%，破门闯入者降低11.6%，偷车案件下降25%。
相比，违反交通案例增加4%，车祸发生率增多10.3%。朱小荪指出，尤其是考虑到发生在两天前，市中心一起撞死2岁孩童的车祸，他希望司机、行人与单车手一定要注意安全。
2008年的暴力凶杀案件只下降0.6%，仍然是温市最关注的问题。朱小荪特别提到今年年初几个月帮派枪击谋杀案显着增加。朱小荪认为，温市的许多犯罪出自于一些长期惯犯，“当这些人被判刑后，犯罪率就下跌。”
朱小荪还表示，与加拿大其他城市，比如多伦多与蒙特利尔，温哥华的犯罪率还是高，警力不足是其中一个原因。会上他还特别感谢社区警员义工作出的贡献。◇
(http://www.dajiyuan.com)
