【大纪元8月8日讯】周四（8月6日），卑省利洛厄特(Lillooet)麦克林山(Mount McLean)森林大火已基本得到控制，几千名疏散的居民已陆续返回家园，Cayoose、T’it’q’et、Bridge River和Lillooet四个城镇的火灾撤离警报已经解除。
消防队员将Lillooet与东部麦克林东侧 3800公顷山火之间的地面可燃物燃烧殆尽，成功地建立一条隔离带。
据温哥华太阳报报导，周四上午，消防部门和紧急行动中心官员认为，居民可以安全返回家园了。紧急行动中心发言人Jerry Sucharyna说﹕“ 一切比我们预期的要好，没有建筑受损，没有建筑物烧毁，亦没有人员伤亡。一切都完美无缺。”Sucharyna很高兴自己不用再睡在地板上了。
所有居民将被要求出示适当的身份证明才可获准返回家园。Sucharyna表示， 当地的空气质量和能见度已经好转，不过疏散警戒对所有火灾高发地区仍然有效，火灾仍是难以控制的。
截止周四下午，泰瑞斯山的火灾面积估计为8345公顷。根据卑诗省林务局公布的消息，泰瑞斯山(Terrace Mountain)附近居民区的疏散令也已降至警戒令，其他地区命令和警报仍然有效。◇
(http://www.dajiyuan.com)
