假日季即将来临，加州于10月12日放宽了对中共病毒（COVID-19）的限制，允许极小范围户外聚会。而在疫情最严重的洛杉矶县，确诊病例也呈逐步下降趋势。面对接下来的11月大选，该县卫生局医生建议民众，外出到投票站投票的选民，做好防范即可。 根据洛县卫生局的最新数据，该县10月11日报告的新增确诊病例为881例，2...

堪培拉水上公园（Canberra Aqua Park）再次通过经营审批，11月初开始将在伯利格里芬湖（Lake Burley Griffin）安装充气娱乐设备，并于11月14日（周六）起向公众开放。 据《堪培拉时报》报导，堪培拉水上公园位于毗邻黑山半岛森林公园（Black Mountain Peninsula）的...

10月6日，美国皮尤研究中心（PewResearchCenter）官网发布调查报告，该研究中心于6月至8月，通过电话对14个发达国家的14,276名民众进行了调查，调查发现中国在这些国家民众中的负面评价直线上升，达十几年来的最高点。 调查结果显示，各国民众对于中国的负面评价占比分别为：日本86%，瑞典85%，澳大...

周三，维州确诊7宗中共病毒（武汉肺炎）感染病例，并增加了5宗死亡病例，使全澳的染疫死亡总数超过900人。

今年疫情重创澳洲经济，但新研究表明，首都行政区（ACT）居民的收入没有受到大的冲击，基本保持稳定。 据《堪培拉时报》报导，澳洲国立大学（ANU）社会研究与方法中心对全澳各地，疫情前及6月份的收入水平和贫困率做建模比较。家庭收入扣除住房成本和税收后，余额不足余额中位数的一半划为贫困。 数据显示，全澳贫困率最低...

在迈入秋冬之时，皮肤总会出现各式各样的小毛病，各种干燥、脱皮、浮粉、泛红敏感，甚至龟裂。如果面临重要会议，或是参加婚礼怎么办？日系药妆通路Tomod’s 分享换季急救保养术，说明如何及时镇静肌肤，快速抚平你的慌张，换季期间也能hold住颜值不NG。

近期天气转凉入秋，想要瞄准美妆潮流、轻松入手必备单品，就要抓准眼唇趋势，其中热门色系以“奶茶色”为首，可见今秋“赤茶妆”势头正旺。

首都行政区（ACT）政府日前表示通过相关立法后，才会上传驾照信息到联邦生物识别数据库，此举受到了保护隐私倡导者的称赞。 拟议的澳洲内务部（Department of Home Affairs）面部识别系统可以将人脸与身份证面部数据系统实时匹配，以打击盗用身份和识别犯罪嫌疑人。识别系统将采集澳洲官方身份证明中的图像...

中美科技战越演越烈，为了抗衡美方，中国正加速推进国内的半导体行业。据多家媒体报道，大陆今年头9个月已有逾1.3万家中国企业注册为半导体公司，比去年每月平均增加两倍。不少企业“门外汉”也纷纷加入了“造芯”的行列，被指最终只会沦为一出闹剧。

动画片“花的力量”讲述民众在专制政权下争取自由的故事。一旦有人触摸到代表自由的橘花，他（她）就会被这股力量所感染，就会开始对抗暴政。无论独裁者怎么试图阻止他们，都无济于事。

葡萄牙足球协会今天（13日）在官网发声明说，葡萄牙国脚前锋克里斯蒂亚诺罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）也称C罗，中共病毒（新冠肺炎）检测呈阳性，目前接受隔离；并将缺席15日在欧洲国家联赛（UEFA Nations League）葡萄牙对瑞典之战。

有报导指，西九龙法院裁判官林子勤11月将会“平调”到淫亵物品审裁处担任审裁官，短期内不会再审理刑事案件。由于林子勤在审理反修例示威相关案件中，曾多次批评警方夸大供词、不可信，被亲共传媒狙击。

自中共病毒（武汉肺炎）疫情爆发后，疫苗的相关费用是否由政府承担，一直是大陆各界关注的焦点。中共当局近日声称，由于人数多费用高，疫苗相关费用由个人买单。有网民讽刺说：“把高干医疗费用拨出一点点不就有了吗？” 听新闻： （听更多新闻请至“听纪元”平台） 近日，中共医保局针对人大代表温鹏程提出的“关于将接种...

前行政长官梁振英13日在其Facebook发放18名教师的名称、年龄、被捕原因，甚至学校名称。民主党立法会议员许智峯批评，梁的做法是对教育界进行“文革式批斗”，又指梁违反《个人资料（私隐）条例》，将向个人资料私隐专员公署投诉。

截至13日零时零分，本港新增8宗中共病毒（武汉肺炎）确诊个案，有2宗为感染源头不明个案，累计5,202宗个案。另外，香港管弦乐团一名成员初步确诊，特首林郑月娥9日曾出席活动，需接受病毒测试。

中共病毒疫情冲击环球经济，疫情下全球央行“放水”。美联物业发布报告显示，“美联楼价指数”由第二季按季升约2.8%，转为第三季按季跌约1.4%。若疫情缓和，加之第四季新盘“群推”，料第四季新盘销售量有望反弹。

中共病毒疫情重创香港经济，加之地缘政治因素不明朗影响，香港楼市持续承压。美联工商铺发布最新数据指，香港整体甲厦空置率持续上升，9月中环空置率升至7.2%，创近12年新高；报告还指出，该区甲厦租金从年初至今已累跌23.8%。美联料中环甲厦空置率或会持续上升，租金继续疲弱。

周二（13日）傍晚19:00，美国总统川普在宾州“让美国再次伟大”大选集会上演讲。新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

一名加拿大女子十多年前从意大利庞贝古城顺手牵羊、偷走了一些碎片，如今后悔不已。那些“文物”让她厄运连连，为了避免再殃及子孙，她不仅寄还了偷来的东西，还写信致歉。

今天我们还要说几个重要的事，中共突然曝出数百个台湾间谍案，美国则传出拟售台尖端武器；此外，网传大陆一名女子冲向习近平的车队“告御状”、处境堪忧，以及青岛重复了武汉当初的做法，中国可能将再次出现大面积感染。

在中国经济内外交困之际，中共领导人习近平近日南下深圳，出席深圳纪念特区成立四十周年活动，官媒透露中共在推深圳核心地位同时，或弱化香港金融中心地位。行政长官林郑月娥昨日接受大陆媒体采访时称，不介意深圳超越香港。有学者认为，中国大陆的城市，包括上海、深圳以及海南自贸区，都无法替代香港，因为不具备香港此前的制度与香港的人才。

新州政府放宽了对户外音乐会和艺术表演的限制。从本周五开始，在户外餐饮的人数将增加一倍，尽管新州中共病毒（武汉肺炎）社区传播病例正在上升。政府已公布了7个感染热点。

台海危机日益加重之际，两岸最高领导人同天视察军队。其中，中共总书记习近平要求中共军方“把全部心思和精力放在备战打仗上”。 中国民主党全国委员会主席王军涛表示，习近平为了实现其“中国梦”，一定会打一仗，最可能的时间点是2027年；但两三年内中共还不具备全面攻台的能力。

儿童救助协会发言人麦格雷迪（Sean McGrady）说，病毒大流行期间安省人需要更多支持不令人惊讶，令人吃惊的是，不知道如何获得服务的人的比例很高。

“十一”假期成炸弹？青岛600万人连夜测核酸；走李克强路线？习近平到访潮州，网友批“扰民”遭约谈；习南下建深圳特区社会主义，专家：不切实际幻想；需寻求习近平支持，林郑押后施政报告前往深圳；林郑表示不想评论12港人，观塘突现“天灭中共 还我十二”标语；“绝无仅有”利君雅，获近6万人签名撑新闻自由。

尽管新一期联邦预算中的经济刺激方案旨在使澳洲经济在企业的主导下从衰退中复苏，但一些小企业当下仍对雇佣新员工持谨慎态度。

今年的圣诞购物潮可能会从11月份在网上开始。在澳洲正准备迎接这个有史以来最大的受网络驱动的节日购物潮之际，主要零售商和货运商都建议消费者提前在网上购买圣诞礼物。 圣诞节是澳洲零售业最重要的时期，占公司年收入的很大一部分，许多人预计由于疫情颠覆了零售业，今年的圣诞购物将主要在网上进行。 市值23亿澳元的在线零...

中共今年7月份通过《数据安全法（草案）》，9月末又召开“2020数据安全高峰论坛”，推进《网络安全法》和《数据安全法（草案）》的实施。近日有学者表示，中共的网络数据安全法涵盖面过大，有可能成为其用来实现政治目的工具，将直接影响在大陆的外资企业。

昆明市受学生爱戴的一级教师赵晨宇，2018年8月27日在昆明家中被西双版纳景洪市国保大队警察不远千里绑架，后被非法判刑4年，现被关押在云南省第二女子监狱。她八旬母亲被警察抄家抢劫、勒索，于2019年11月16日含冤去世。

由于维州安德鲁斯（Daniel Andrews）政府官员纷纷“失忆”，其政府耗巨资设立的隔离酒店调查尚未查明谁做出了使用私人保安的致命决定。如今，前警察总长阿什顿（Graham Ashton）证词中涉及的一个6分钟时段受到关注和调查，州长的亲信也因此突然辞职。