鉴于反对者众多，旨在推翻Costa-Hawkins法案的AB 1506法案于4月7日由提出者宣布撤回。 该法案共同作者邱信福（David Chiu）在发出的一份声明中说：“本法案的作者及其合著者决定今年不会就AB 1506征求投票表决。”这一结果证实了此前拜访邱信福位于加州首府沙加缅度（Sacramento）办公...

叙利亚政府军4月4日疑用化学毒气袭击该国西北部小镇居民，造成逾百人丧生，包括数十名儿童。美国高级军官周五（7日）表示，他们正在调查俄罗斯是否涉嫌帮助叙利亚政府军进行此次化武袭击行动。

昆士兰东南部的铁路服务将减少两个周末的班次，其中Sunshine Coast的乘客受到的影响最大。除机场列车外，绝大多数路线将会在本周末和复活节四天长周末期间从半小时一趟减少至每一小时一趟。Sunshine Coast则是从每小时一班车改为每两个小时发一班车。

2017年4月7日晚，美军飞行员Bill Hops观看了神韵北美艺术团在美国西雅图马里恩奥利弗麦考剧院（Marion Oliver McCaw Hall）的首场演出后，被晚会所呈现的中国古老价值观与深邃内涵深深折服。

黛比气旋给昆州东南部地区带来重创，强降雨引发的洪灾已经造成新州2人死亡，昆州4人下落不明。目前昆州东南部洪水减退，市民开始善后工作，但中部Rockhampton地区仍然面对洪峰袭击，当局呼吁所有居民撤离。

4月7日周五晚，神韵国际艺术团在南加州柯斯塔梅莎市的橙县表演艺术中心（Segerstrom Center for the Arts）成功举办了第3场演出。经营一家商业咨询公司的Katy Bray女士和先生Zeb Severson带着两个孩子一同观看了当晚的演出。

“非常给人启悟，我想像着在我的影视片中用这里的看到的很多元素，比如中国乐器，音乐，还有鼓，扇子，长袖等，”拥有一家影像制作公司的Tarek Mustapha先生观看了神韵演出后兴奋地表示。

缅甸仰光西方的霸辛河（Pathein River）7日晚间发生两艘渡轮相撞意外，造成20人死亡和多人失踪，缅甸相关单位仍在搜救中。

新加坡航空公司近日宣布，将审查其往返于堪培拉的国际航班，但同时表示将继续致力服务于堪培拉。

根据澳洲健康与福利研究所（Australian Institute of Health and Welfare）公布的统计数据，首都行政区（ACT）妇女因患乳腺癌去世的比例全澳最高。

4月6日晚，加州参众两院通过了汽油税、机动车辆注册费调涨提案，目前已送交推动这一立法的布朗州长（Jerry Brown）案头，等待他签署成为法律。 这意味着从11月1日起，纳税人每加一加仑汽油，原有18美分汽油税将增加到30美分，加上机动车辆注册费从25美元到175美元不等的调涨，电动车也将收取100美元注册费等...

在珀斯的两对华人夫妇，为了抢几罐A2奶粉竟然在Coles店里大庭广众大打出手，真是让人觉得一言难尽，国人汗颜！

Lyft旧金山测试穿梭巴士服务 与Uber齐名的网络打车公司Lyft，开始在其总部所在地旧金山和美中城市芝加哥，测试一种穿梭巴士服务。用户可以通过手机应用软件，选择Lyft提供的固定路线。Lyft表示，新推出的Lyft Shuttle是共享服务Lyft Line的扩展项目。与普通公交巴士不同，Lyft司机...

他接着说：“我的很多朋友都非常喜欢舞蹈。我要告诉他们这是一个非常棒的演出，他们可以从中学到很多，另外一种不同的文化，而且演出非常美不胜收，又富有娱乐性。”他还说：“我感到非常有趣，神韵的总部设在纽约，而不是中国。”

“太不可思议了，这是另一种美妙的呈现方式”，演出中场，新西兰养老金KiwiSaver的发展总管Carmel Barnao就连连赞叹。

美国总统川普与中国国家主席习近平会谈周五（7日）落幕，在为期两天的川习会上，双方谈论朝鲜、贸易等议题，但双方会后谈话与媒体报道都未提及一中与台湾等议题，也没发表联合声明。

4月6日，备受瞩目的川普和习近平首次“面对面”会晤在川普的海湖庄园举行。细心的观察人士发现，这次习近平缩短了的行程，其带领的班底却较之前访美与奥巴马会面的班底有明显的“升格”，个中意味引人猜测。

落难海龟频频出现，今天上午台东东河乡金樽渔港渔民误捕海龟，赫然发现竟是保育类绿蠵龟和玳瑁，两只海龟均受伤，海巡人员获报处理，交由屏东海生馆带回诊疗，择期野放。

随着中共十九大临近，习近平当局持续官场布局。从去年以来，黑龙江地方高层人事变动频繁，各重要部门官员换人。这期间，江派亲信、黑龙江省委书记王宪魁被免职，多名省长卸任。

通贯加州的中央谷（Central Valley）不仅仅是美国人的“菜篮子”，眼下，姹紫嫣红的春色已延伸到加州北部的谷地，漫山遍野的花海，吸引无数游客前来观览。

亚洲人平等会将于4月12日邀请大都会捷运署（MTA）现场办理耆老捷运半价卡。凡年满65岁的民众都符合资格，欢迎社区长者携带身份证前来办理。时间：4月12日（周三）上午10点至中午12点。地点：亚洲人平等会办公室（807 48th Street, 2nd floor, Brooklyn），详情请电：718-686-822...

人力中心与美国退休者协会基金会（AARP Foundation）将于4月11日晚，联合为50岁及以上的年长者举办“自我创业”讲座（Work for Yourself@50+） ，帮助年长者获得机会自我创业和提升技能, 并提供资源使他们能够通过自己当老板创造收入。讲座将帮助年长者了解如何选择创业项目，确定创业目标，防范风...

本周末将迎来第19届纽约苏格兰节游行（New York Tartan Day Parade），从6大道45街开始，到55街结束，可以看到身穿不同的苏格兰传统服饰，以及非常有民族特色的乐队表演，感受苏格兰风情。时间：4月9日（周日）下午2点开始。地址：6大道（45街至55街）。活动网址：nyctartanweek.org...

人力中心4月6日宣布，即将在4月27日举办成立45周年庆祝暨筹款晚会，希望能够筹集到更多的资金为社区服务，促进人力中心的经济发展服务和教育项目，以帮助亚裔更好的实现经济上的自立。

史坦顿岛纽约州高级法院法官米纳多（Philip Minardo）于星期五（4月7日）裁决，纽约市政府可以销毁市民卡（IDNYC）申请者的资料，但必须要等到4月17日以后，看提告的两名州众议员是否上诉。

纽约市警察佩戴随身摄像头出勤的计划，已经讨论了好几年，但是因为何时打开、视频保留多长时间、谁有权察看等细节没有确定，一直停滞不前。日前，这些细节已经确定，项目也随之而获得突破。

首都行政区（ACT）首席部长巴尔（Andrew Barr）上周公布城市重建局（City Renewal Authority）确定的Northbourne大街（Northbourne Avenue）开发区边界。Northbourne大街开发区基本始于堪培拉市区，向北延伸一致到Flemington路（Flemington ...

最近，一家美容商店对3,000名美国女性做了一项调查，问她们在美容上花费多少钱。结果表明，纽约妇女拥有最贵的脸蛋，平均每人每天把11美元的东西涂抹在脸上。

俄罗斯一个漂亮的女杀手一直藏身纽约，最终因为在脸书上显摆自拍被警方发现。可怕的是，她竟然隐藏在纽约长达两年多的时间，大摇大摆地住在被害人女儿的身边。日前，《纽约邮报》采访了这个被关在雷克岛监狱中的女杀人犯。

周五（4月7日），“中央计划管理式长期护理护士服务”携手法拉盛华人（工商）促进会、皇后社区学院（QCC）宣布，将于4月20日（周四）在法拉盛举办招聘会。招聘的工种中包括美国很吃香的注册护士。