上周四（12月29日），奥巴马政府宣布对俄罗斯进行制裁，驱逐35名外交人员，并关闭了俄罗斯政府在纽约州和马里兰州的两处基地。 被关闭的马州基地位于皇后安妮郡（Queen Anne’s County），距离华盛顿特区一个半小时车程。该基地占地45英亩，内有足球场和游泳池等，能容纳40个家庭，至少价值800万美元，是...

从2017年1月1日起，马里兰州盖城（Gaithersburg）禁烟令适用范围扩大，在公共场所室内和室外都不得使用香烟或电子烟。 此前，盖城的禁烟令仅适用于室内公共空间及室外的一定范围以内，但从1月1日起，将扩大到所有公用设施，包括市政大楼、公园、公共汽车等。在举行游行等公众活动时，公共道路上也禁止吸烟。 ...

这是一个误区。也是一个术后常见的现象。 人的牙齿天然是有缝隙的，只不过被牙肉和牙骨头占据了。所以你感觉不到有缝。如果一个人一辈子或几年没洗过牙齿，自己也没有用牙线清洁干净，然后牙齿会有很多牙石（也就是食物残渣的变异物）。它就塞在牙缝里面，日积月累就把牙肉给逼下来了，牙骨头就推缩了，形成一个牙缝。那个牙缝平时沾东西...

Jackson先生说：“我最喜欢那个表现黄花开遍山野的节目（舞蹈《黄花仙秀》）。”他的儿子则表示，他最爱的节目是藏族击鼓的舞蹈，“这个舞蹈非常新鲜，引人入胜，击鼓的动作潇洒有力！”

嘉义清晨发生浓雾，雾最浓的时候能见度仅100公尺，请汽机车族及用路人小心。

Greg Jensen是一位资深金融专家，他曾在全球知名石油公司——艾克森美孚公司担任财务副总裁，现在从事咨询工作。今天他协同妻子、女儿一起来观看演出。他们一致认为，这是一场“伟大的演出”。

近几年，许多阿富汗难民因在战争期间为联军效力而获得了美国特殊移民签证，获得合法居留美国的身份，其中许多落户在加州首都沙加缅度。但是，他们在美国的生活却一直很挣扎。 据《沙加缅度蜂报》报导，这群前翻译、工程师及医生被授予了特殊移民签证（Special Immigrant Visa），但他们的生活却只能从蟑螂出没的廉...

从新年前夜（周六）开始，在加州-墨西哥边境发生群震，超过250起的小型地震，引起了当地居民的不安和科学家的关注。 其中，最强一起地震震级3.9级，震中就位于洛杉矶东南约170英里的帝国县布劳利市（Brawley）下方。 据《洛杉矶时报》报导，加州理工地震学家豪可森（Egill Hauksson）说，群震发生...

“每一个人都会产生共鸣。无论任何信仰都能从中找到相似之处。”他说，“尤其是‘天堂之门不会永远开启’这句，实在是深入我心。这里传达的信息，告诉人们应该检视自己，生活的方式是否正确，因为你不知道未来会发生什么。”

根据房地产公司Bayleys的分析，海景加上方便至海滩、乘船设施及其它水上娱乐活动的便利，可增加房产要价，最高可增一倍。

根据纽西兰最大交易网站Trade Me房产部度假屋查询数据，皇后镇是全国最受欢迎的旅游目的地，平均每晚住宿费高达624元，全国居首。

根据纽西兰房地产网站realestate.co.nz提供的信息，虽然全国其它地区像往年一样，在圣诞期间新上市房源明显减少，但奥克兰却逆势增长。

2017年帕萨迪纳玫瑰花车游行中，有一辆以“狗狗冲浪”为主题的花车，打破了2项金氏世界纪录。裘伊．赫里克（Joey Herrick）今年率领了露西宠物基金会（Lucy Pet Foundation）团队，打造有史以来最长也最重的玫瑰花车。 戴着一顶棒球帽，两鬓斑白的裘伊说：“在美国，每周平均有8万只猫狗被...

Mary Bryant表示，神韵演出的神性内涵让她更具有吸引力。“对于我本人而言，演出具有神性的内涵，这让她更引人入胜”， 她说，“我觉得自己和演出展现的艺术产生了共鸣。看起来，在艺术家们的演出背后富有很多精神内涵和灵性。”

2017年1月2日下午2点，美国神韵纽约艺术团在旧金山歌剧院（War Memorial Opera House）的第三场演出继续爆满。纯美的中国古典舞和民族民间舞蹈，透过神韵艺术家的演绎，蕴含着传统价值观和丰富的精神内涵，给观众带来了全新的感受。 Resiliensea集团公司首席执行官Phil Gibson和太...

在伊斯坦布尔一家夜总会发生的2016～17年跨年夜恐袭中，一名安省妇女不幸丧生。 据CBC报导，来自土耳其的消息证实，安省妇女Alaa Al-Muhandis是伊斯坦布尔雷纳（Reina）夜总会恐袭案的受害者之一。恐袭发生在2017年1月1日凌晨1点15分左右，造成39人丧生，至少69人受伤。 罹难安省妇女...

“‘人生事无常，来去一身光’（神韵歌曲歌词），确实是这样，人离开这个世界的时候，什么财富也带不走。”她补充道。 “是的”，Terry Barstow表示同意，“非常真实，确实如此。”

加拿大的严冬，大多数人恨不得保暖到牙齿，可有那么一群勇士偏偏在严寒的安大略湖冬泳，而且不是在水里快速地扎猛子，而是长距离游泳，他们说，感觉美极了。 据CBC报导，冬泳，这种极限运动在多伦多越来越流行了。大学教师金（Loren King）几年前开始冬泳，本来是为了准备有朝一日游过英吉利海峡，但一发不可收拾，义无反顾...

加拿大国际贸易仲裁庭（CITT）本周三的庭审及随后的裁定，将决定美国出口至加拿大西部的建房灰墙（drywall）关税的最终命运。因国产灰墙价格高于从美国进口的，加西新屋的价格或受波及微涨近1%。 据Global News报导，这项针对美国建房灰墙的关税——反倾销税，始于去年9月，税率可高达276%。如果获加国国际...

住在多伦多，但是你知道他吗？詹姆斯·斯图尔特（James Stewart）。如果您大学数学课用的是英文教材，八成对他的名字非常熟悉。斯图尔特编写的微积分教材，现已遍及北美高校，被译成12种语言，是全球销量最高的微积分教材。 https://youtu.be/_quUuaQPcXo 据英国每日邮报报道，人们印...

您可以先带着计划单，来博览会超前体验一下度假地的风情：聆听着传统音乐，顺着烹饪路线品尝新鲜美味的当地食品，并让当地人给您讲述他们国家的一切。

位于渥太华的调研公司Abacus Data日前做了一项网上调查，请受访者就列表中的78个项目令他们引以为豪的程度评级，其中包括名人、理念及地方等。 据《温哥华太阳报》报导，在总排行榜上，最令加拿大人引以为豪的是，加拿大人拥有“以自己认为合适的方式生活的自由”。有超过59%的受访者选择此项。 在最令加拿大人骄...

加首都渥太华一周新闻大事（12月17日-23日）如下： 涨薪保留病假 PSAC赢4年协议 联邦政府与最大的联邦公务员工会——加拿大公共服务联盟（PSAC）经过长达6天的谈判，17日达成了一项为期4年的临时协议，同意6.8万名联邦雇员工资上涨5.5%以上，每年基薪增加1.25%（追溯到2014年6月），201...

或微妙或大胆，或明或暗，家里墙面的颜色能给人留下持久的印象。 我们通过油漆颜色的选择，为家里的每个空间设置了场景，可以创造出各种各样的心境和能量。有些颜色能引人兴奋或快乐，而有些则带来放松的感觉。我们可以把一个房间的所有墙壁涂成一种颜色，或者配以同色调的主题墙或重音墙。当然，我们也可以玩对比。眼下，勇敢、辉煌、分...

漏水的马桶、旧电器和过时的电器会大量浪费水电能源。更新取代这些将大幅降低水电费开销。下面这些诀窍可帮护您大量节省水电费： 使用节能喷头 加拿大人平均淋浴时间为8分钟，使用9.1升水/分钟。安装节能喷头可节水20％，节约水费高达每年60加元。 把握买电器最佳时机 每年的Boxing Day或7月中...

加拿大首都渥太华一周新闻大事（12月24日-12月30日）如下： 11月本市通胀率降至1.2% 加拿大统计局近日报告显示，由于全国性的食品价格下降，11月渥太华通货膨胀率跌至1.2%。同比去年，11月消费者价格指数增加了1.2%，低于10月的1.6%和9月的1.3%。11月本市汽油价格平均为每升99分，低于...

位于新泽西Weehawken的全新公寓住宅小区Avora—— 11层高的河景公寓、室内装修及设备考究而齐全——与哈德逊一河之隔，可将曼哈顿天际线尽收眼底，自开盘后一直保持着旺盛的销售势头。 最近，Avora所在的Weehawken镇宣布了有史以来最大尺度的减税条例，将该镇的地产税率从2.23%降至1.49%，可谓...

2016年渥太华有24人死于非命，远超过去15年每年平均值10起，与1995年的纪录持平；但2016年也有期待已久的正义判决，以及橄榄球迷们翘首40年的格雷杯又回渥太华时的喜悦和庆祝…… 让我们一起来回顾今年本市十大新闻事件。 2月单日降雪51厘米 刷新70年记录 今年2月16日，渥太华单日降雪51.2厘米...

加拿大公园管理局数据显示，为加拿大150周年庆发行的免费通行卡“发现通行卡”于去年12月份开始发放的最初两周，已有超过90万人申请。 据CTV报导，该局网站曾因太多的人申请免费卡而一度运行极其缓慢。现在该局和有关团体开始担心国家公园的环保问题。 加拿大政府估计，2016年国家公园、历史遗迹和海洋保护区迎接了...

近日纽西兰电视三台Newshub网站评出了2016年1月1日～12月31日期间，纽西兰各大影院上映的10部最佳影片。《大纪元时报》在此与您一起回顾一下这10部影片的剧情及相关情况。