周四（6月9日）﹐伯班克（Burbank）警方请公众协助缉拿一名身份盗窃女贼﹐她涉嫌以受害者名义开信用卡﹐花费并骗取了4万多美元。 据警方描述﹐该女嫌犯为白人，5英尺8-10英寸高，身材魁梧﹐有深色头发。 伯班克警长洛萨科（Claudio Losacco）说﹐今年3月份﹐该女嫌犯不知通过什么手段获得了受害者...

当局说﹐周三（6月8日）晚上7点半﹐一男子在亚凯迪亚亨廷顿西街130号的圣安妮塔旅店（Santa Anita Inn）与事先约定的女性陪护碰面时﹐反被对方打劫。 亚凯迪亚警官卡伦（Tom Cullen）说﹐22岁的芝加哥居民米兰（Niyah Brooklyn Milan）因涉嫌抢劫和非法拘禁他人被逮捕。据受害者报...

首都行政区（ACT）首席部长巴尔（Andrew Barr）于6月7日，公布了ACT下一财年的财政预算。预算涵盖ACT地区经济发展计划、收费标准调整、交通部署、基础建设、土地开发、健康教育、石棉问题和家庭暴力等诸多方面。 家庭费用支出方面，下一财政年市政服务费的涨幅为4.5%，后续年中涨幅会继续上调。停车收费涨6%...

随着国际游客增多给当地带来的积极影响，首都行政区（ACT）第一季度的消费总额创下新记录，经济增长幅度超过全国平均水平。 第一组数据来自澳洲统计局。据悉，ACT地区的消费总额在第一季度增长了1.3%。增幅领先其它州和地区，大幅领先0.1%的全国平均水平。除此之外，出口贸易量比上个财年涨了16.2%。 堪培拉大...

交通和市政服务部（TAMS）部长裴茨里兹（Meegan Fitzharris）6日宣布，将在首都行政区（ACT）三个社区点启动为期12个月的太阳能自压缩智能垃圾桶试点计划。 这三个新型垃圾桶安装在Campbell区的Campbell 5公寓区、Kingston区的湖边观光景点Kingston Foreshore和...

女王生日庆典 澳洲皇家军事学院将在伯利•格利芬湖滨举办一年一度的皇家军队阅兵仪式(Trooping the Colour)以庆祝英女王生日。今年的庆典改在Rond Terrace举行。皇家军队阅兵仪式起源于17世纪甚至更早，在英国是每年纪念女王官方生日的盛大阅兵仪式。伯利•格利芬湖滨的庆祝仪式有阅兵，还有...

Tuggeranong以西开发新郊区提案遭反对 首都行政区（ACT）政府提议在Tuggeranong以西至Murrumbidgee河边开发新郊区，但该提案遇到了大量的反对意见，甚至政府的可持续发展与环境专员也担心环境问题。 政府提出在这个80公顷的区域内开发多达3500套新住房。新郊区开发的第一轮征...

好不容易熬到毕业，发现找雇主不容易。找到了H1B雇主，还要抽签。好不容易抽中了，如今被要求补充材料。如何闯关，张大钦律师为您指点迷津。 6月17、18日，张大钦律师在Irvine和Arcadia举办两场专题移民讲座，为徘徊和挣扎在H1B、OPT、CPT里的人士提供法律帮助。 重点内容： H1B要补充材...

近日，《环球时报》批香港艺人何韵诗引发的“兰蔻事件”持续发酵，影响趋向国际化发展。中国问题专家分析认为，这是江派故意“越境”在香港兴风作浪，再度挑起事端，意图缓解目前江派的困境及在七一前给习近平挖坑。

大华府地区的韩国餐馆不少，但既保持了纯正风味又自成一家的韩国餐并不多见。吃遍华府的美食客们，也许已经发现了这样一处理想的所在 – 位于马里兰州伊利科特城（Ellicott City）的韩国自助餐馆Kogi Yaki - Korean Grill buffet 。 天然木炭烧烤，健康什锦餐，缤纷寿司汇、丰富的自助晚...

根据加拿大房地产协会的一项研究，蒙特利尔是加拿大商业地税最高的城市，评估价值1,000元需缴税38.82元，在多伦多为27.67元，全国平均值则为24.31元。 据加广报导，蒙市同时也是住宅地税和商业地税差价最大的城市。加拿大独立公司联盟经济师西蒙‧古多尔（Simon Gaudreault）表示，例如，同样评估价...

蒙特利尔最著名的景点之一——圣约瑟夫（Saint-Joseph）大教堂将于2017年开始基础建设翻修和美化，预计2021年完工，总共耗资近8,000万元。因此明年蒙建市375周年庆之际，大教堂将处于施工之中，但仍会对游客开放参观。 大教堂主教克洛德‧格鲁（Claude Grou）神父表示：“我们做了许多工作，以确...

6月8日（周三），蒙特利尔市政府发表了市中心战略（la stratégie centre-ville）计划。蒙特利尔市长柯代赫（Denis Coderre）表示，在未来的15年间，这一战略将决定蒙特利尔市中心发展的许多重大动议。他强调建设一个“强有力的市中心”的重要性。 负责该计划的议员理查‧贝哲宏（Richar...

本周二（6月7日）魁省飞机维修服务公司Aveos公司（该公司于2012年申请破产保护，解雇了在蒙特利尔的1,800名员工）的前员工代表与魁省经济部长多米尼克‧安哥拉德（Dominique Anglade）会面，希望未来的庞巴迪C系列飞机（C series）维护中心能够建在蒙特利尔南岸隆基市（Longueuil）。 ...

5月底，魁省的两名渔民在圣劳伦河捕鱼时在网中发现一条重约30公斤的亚洲鲤鱼。这在北美属于外来入侵物种，已经在许多水域及五大湖区附近发现。渔民吉拉德‧布舍（Gerard Boucher）联系到魁省林业部的生态学家对这条长达1米的鲤鱼进行检查，发现是腹中含满鱼卵的雌性，这让布舍十分担忧，恐怕本地鱼类的生存环境因此被破坏。 ...

自5月12日魁省关于规范出租车行业的100号法案（Bill 100）提交省议会后，魁省府近日与私家车出租公司优步（Uber）达成妥协。6月7日（周二），魁省交通部长雅克‧道维（Jacques Daoust）在新闻发布会上称，如果各方同意，省府将要求优步在法案通过90天内提交一项试点方案。 道维表示，魁省做出让步是...

这周末芝加哥将迎来90多度的高温，赶快一起来看看城里有哪些好吃的冰淇淋店吧。 Black Dog Gelato Ukrainian Village 859 N Damen 采用当季水果和优质巧克力，每天新鲜制作。口味众多，并不断推陈出新，受欢迎的品种时常会早早卖光。在Roscoe Village还开有分店...

在洛杉矶华人聚居的圣盖博谷，赌城拉斯维加斯是许多华人经常光顾的地方，特别是老年人喜欢乘坐巴士前去玩耍。当美国私营铁路公司“快线西部”（XpressWest）突然解除和中方合作建设洛杉矶到拉斯维加斯高铁的消息传出后，圣盖博市长廖钦和并未显示出太多遗憾。 他说该高铁计划的起点设计就有问题：如果能在圣盖博谷和拉斯维加斯...

当两名便衣国税局调查员佯装要购买北区的一家酒吧时，酒吧老板洋洋自得地介绍自己的经营“秘诀”，殊不知恰恰被调查员抓住了偷税把柄。 这个老板声称，自己从芝加哥警察局32年的工作中获取了“经验”。他在警察局负责调查有组织犯罪，因此见识了他们如何在生意中隐藏身份，“所以我也照葫芦画瓢，构架自己的生意，这一招管用。” ...

知名豪宅建商ALBI在卡城西北Symons Gate社区推出起步价仅56万元的精品豪宅，作为其首度进军中端住宅市场的开山之作，两套独立屋现已隆重开放。 豪宅建商ALBI以打造百万元庄园豪宅而闻名，在去年由Brookfield Residential地产集团收购之后，首次跨足中端住房领域，将“ALBI品牌”...

伊州预算危机从去年开始一直持续到现在。为了维护更好更健康的社区，多次倡议活动已在伊州进行，呼吁政府早日解决预算问题。华咨处的财政因此受到严重影响，但仍努力维持优质服务。为了让民众更了解该处服务和社会福利项目，华咨处将举行社会福利简报会，欢迎参加。 主题包括医疗福利（奥巴马健保的特别申请期，长者医疗，医疗补助保险...

加州州长布朗（Jerry Brown）和民主党议会领袖周四（6月9日）就加州预算计划达成协议。该预算计划对儿童保育津贴增加经费，并且取消了一项争议性的福利政策，该政策限制对大约13万名孩童的现金补助。 州长发言人Evan Westrup证实，预算委员会将根据州长、众议院议长安东尼‧伦登（Anthony Rendo...

月初加州大学洛杉矶分校（UCLA）发生枪击案后，学生宣布成立UCLA校园防暴力星期五协会，目的是寻求找出解决校园暴力的方案。UCLA的学生会主席说：“UCLA是从Sandy Hook小学枪击惨案后第186个遭受枪击暴力的学校。在186起校园枪击后，不应该再有学生，教师或员工感到学校是不安全。我们应该一起对校园枪击事件说...

由芝加哥国际电影节（The Chicago International Film Festival）、驻芝加哥台北经济文化办事处和芝加哥市政府文化事务和特别活动部共同举办，台湾电影“甜‧秘密”（Together）将于6月22日下午6点半在芝加哥文化中心上映。无需门票，欢迎大家踊跃前往观赏。 “甜‧秘密”是台湾新锐...

6月6日晚，芝加哥梅氏公所在华埠翠亨村举办第四届庆祝双亲节（父亲、母亲）暨敬老宴会，职员及家属近百人一同庆祝。 梅黄浣宜主持餐会，她表示“百善孝为先”，父母远渡重洋，踏足于这个语言不通、完全陌生的环境，不惜劳苦每日工作，为的是给子女最好的教育及居住环境，双亲节晚会意义深重。她希望大家将孝敬父母之精神发扬光大，在缅...

中华会馆向来重视传统文化，6月9日是中国传统节日端午节，为纪念爱国诗人屈原，延续文化传统，中华会馆特别于当天致送粽子给在黄金餐厅进膳的耆老。 中华会馆主任陈炳余主持，芝城食品公司赠送500只粽子给耆老们分享。中华会馆主席黄于纹表示，端午节始于春秋战国时期，每年的龙舟赛、吃粽子和喝雄黄酒之风俗，表达了人们对爱国诗人...

新移民到美国避免不了要攻克语言关，英文基础不好的人往往就放弃刻苦努力的念头，其实，当中国人拚命学英语时，有些老外也在拚命学中文。

不少女生一定有过这样的经历：当看到照片上一件漂亮的服装时怦然心动，很想得到同款式，可是又不知道如何能买到它。Joy Tang也不例外，即使在办公桌上有7台大屏幕显示全球期货交易数据，她也忍不住留出一台追踪小女生的梦想，直到2014年把它变为现实创——建按图片购买服饰的手机应用 Markable。 两年后，Mark...

尽管旧金山经济及就业形势大好，市府刚刚推出了96亿美元平衡预算。市长李孟贤则未雨绸缪，已着令经济和就业发展办公室制定应对下一次经济危机方略，使旧金山能够及早做好准备。这使得旧金山成为美国首个要求制定类似计划的城市。 “上次经济下行导致近2位数的失业率，成千上万的市民失去工作，旧金山的小商业举步维艰。”李孟贤在一份...

有人计划返乡，到了机场被海关拦下来，才知道自己是通缉犯。纽约一名闽籍老乡原本7日回大陆为父亲奔丧，却被告知不能离境，必须到警局报到。后来才知道，原来他今年3月涉嫌家暴，被法庭通知上庭，他在外州打工没有收到通知，涉嫌逃庭而被通缉。