安省政府星期四（6月30日）承诺，花7,200万元打击人口贩卖问题，其中包括增加人口贩卖意识、帮助调查和起诉案件及对受害者提供支持等。 据CBC消息，这项“结束人口贩卖策略”计划，包括设立一个专门的省级起诉队伍，用于处理人口贩卖案件，对公诉人提出建议，以及执法等。 省长韦恩（ Kathleen Wynne）...

达拉斯地区的出租公寓建设已经达到历史最高位，目前共有50,000套出租公寓正在建造中，是全美公寓建造量最大的都市，且远远抛离其它城市。 RealPage Inc公司的首席经济学家格雷格·威利特(Greg Willett)说：“对上一次我们有50,000套在建公寓已经是很久以前的事了，技术上，我们在上世纪80年代中...

根据刚刚公布的标准普尔/凯斯席勒房价指数，达拉斯地区四月份的房价和去年同期相比上升了8.6%，升幅在全美各大都市中排第四位，仅次于波特兰、西雅图和丹佛。 俄勒冈州的波特兰为全美房价升幅最高的城市，四月份房价比去年同期高出12.3%，其次是西雅图，房价同比上升了10.7%，丹佛市的房价同比升幅为9.5%。 在...

本周二密西沙加市一住宅区发生大爆炸案，造成1死9伤。继当天从被炸毁的房屋废墟中找到一具女尸后，警方又于周四下午在废墟中找到一具男尸。皮尔区警方正在寻找屋主夫妇，并否认凶杀组接手了该宗案件。 据CBC报导，大爆炸案中，位于密市Hickory Drive街4201号的一栋房屋被炸平。从废墟中找到的已亡妇女的身份，警方...

（大纪元记者唐仙仪编译报导）尽管德州机动车辆管理局（DMV）应州长及其他人的要求尽量减低收费上涨的影响，大多数德州驾车者的车辆登记年费将增加至少1.75美元。由于立法机构希望DMV能够自筹资金达到财政自给，在这个变动过程中，DMV通过上调车辆登记年费来填补预算缺口。DMV理事会已经于6月27日批准了这项有争议的...

根据美国高速公路安全保险协会统计，在一整年当中，美国驾驶人开车上路致命风险最高，也就是最危险的开车日子，便是7月4日美国独立纪念日。 高速公路安全保险协会（Insurance Institutefor Highway Safety）针对2010年到2014年之间，美国各地发生死亡车祸的统计数字进行分析，结果发现在...

“洛杉矶台湾同乡联谊会”与“橙县台湾同乡联谊会”6月30日共同举办“台湾同乡联谊会欢迎台湾总统”记者会，提出“三问”，向今日过境洛杉矶的蔡总统作另类的欢迎。“三问”包括：是中华民国总统，还是台湾总统？两岸维持现状如何进行？当初政见如美猪政策、电力政策与目前施政为何矛盾？全美台联会前总会长李秉信说明，“三问”是对蔡英文访...

菇类中特殊的多糖体成分，具有调整体质之功效，搭配爽脆的丝瓜，是一道相当清爽的健康菜肴。

根据新的测试报告，本田旧款汽车及讴歌（Acuras）使用的高田（Takata）安全气囊极端危险，美国政府今天敦促车主停止驾车，直到问题修复为止。估计受到影响的车主逾31万人。

“我最大的愿望就是，成为你家的面包机！”放弃高薪电子业的阿胖，考取烘焙证照，亲手擀面团、烤吐司，为的是做出可以天天吃、无添加，对肠胃没有负担的健康吐司。 “非基改、无添加”面粉，可别小看此食材，许多面粉一买来就添加了化学合成的维生素C（为了增加Q度）和淀粉分解酵素，结果就是，可能影响健康的添加物不断往身体内累积...

近日，香港梁振英政府施压，强制收回已签约租给新唐人电视台举办舞蹈大赛亚太初赛的场地。美国多位重量级联邦参议员以及国务院主管人权的助理国务卿均对此表示深切关注。

7月4日是美国独立日，本周末是长假期，全美将近有1100万人计划搭机旅行。鉴于这么多人要赶飞机，乘客们要准备好应付机场拥挤的情况。那么美国最繁忙的机场是哪些呢？ 据美国广播公司（ABC）报导，旅行网站Hopper发现，这个即将到来的长周末，最繁忙的机场可能是哈茨菲尔德-杰克逊亚特兰大国际机场（Hartsfield...

驾校新规 学车时不得用手机 尽管新泽西州对分心驾驶者有处罚条例，佷多人（其中包括一些学生家长），在未意识到其危害性时仍会在驾驶时处理来电或短信，给正在学开车的年轻车手造成很坏的影响。对此，新泽西州的驾驶学校已经制定了一些特殊规则，以保持年轻车手在6个小时的驾驶培训期间不分心。在汤姆斯河市（Toms Riv...

23岁的小弗朗（Kenneth A. Furlong）希望将肾捐赠给自己的父亲老弗朗，遗憾的是他们的肾脏不匹配。在新州的另一个家庭中，55岁的卡洛斯·费曼（Carlos Ferman）先生也希望将自己的肾捐给心爱的妻子费曼太太，但肾源也不匹配。可是一个奇缘将这两个互不相识的家庭紧紧地联系在了一起。 60岁的肯尼斯...

值2016年加拿大国庆日之际，位于渥太华的总督府（Rideau Hall）昨日公布了荣获加拿大勋章（Order of Canada）的国民名单。今年加拿大勋章获得者，总计有113位，奥运选手、法学家和研究人员等济济一堂。 据CBC报导，作家德布特（Jacques Godbout）和索耶（Robert Sawyer...

考入名校，是每位优秀学子的梦想。很多优秀学子在申请欧美名校时，原本信心满满，前途看好，但却意外被拒之门外。原因究竟为何，专家总结出以下几大原因。

周四（6月29日）凌晨1点﹐一辆大卡车司机在长滩开车时睡着了﹐连撞了10辆停在路边的车。 长滩警官奥兰特斯（J. Orantes）说﹐事故发生在长滩710高速公路西边的圣塔菲大道（Santa Fe Avenue）3300号街区。 长滩警官司柯莫（Greg Schirmer）补充说﹐没有人在事故中受伤。据信...

官员称，周二(6月28日)﹐圣盖博一男一女在圣马力诺(San Marino)一户住家穿过狗门入室盗窃时被警方逮捕了﹐他们还涉嫌一系列圣马力诺和帕萨迪纳入室盗窃案。 根据圣马力诺警方和洛县的犯人纪录﹐31的赫尔南德斯(Arthur Edward Hernandez)和42岁的维艾拉(Tracey Lee Viera...

美国汽车安全监管机构周四（6月30日）宣布，该机构正在对特斯拉公司（Tesla）的Model S汽车展开初步调查。此前，一辆Model S汽车在使用“自动驾驶”（Autopilot）功能时发生了致命车祸。 这起致命车祸，5月7日发生在佛罗里达州的威利斯顿（Williston），死亡的车主是40岁的布朗（Joshu...

6月28日（周二），在南加发生车祸而失去妻小的两位湾区华裔父亲，由于缺钱办理后事，同乡好心在网上为他们募款，目前已经募得4万多美元。 6月28日，洛杉矶以北65英里处的5号州际高速公路上发生惨烈连环车祸，一辆面包车在经历一次小的车祸在路边停住时，被后面的小货车追尾撞出路面，随即引发大火，2名逃生的湾区华裔父亲未来...

旧金山市立大学是一所主要为旧金山市民提供可负担教育的社区大学。近日，33年前（1983年）它曾提供免费教育一事又被重新提起。 为了解决让市立大学为市民再次提供免费教育的资金问题，旧金山市议员金贞妍提出，向城市房地产销售超过500万美元的建筑或高级住宅，增收高税的“楼宇税”议案，周三在市议会的财政预算委员会以4 比...

南加州中国大专院校联合校友会6月26日下午举行年中理事会暨2017年会长选举，淡江大学前校友会长张元松获68票高票当选。 张元松表示，上任后将做一位称职会长延续校友会的会务，将使会员更团结和谐、互相包容。同时，基于校友会在南加很具影响力，将创立校友子女奖学金以鼓励后进。她并期望更多年轻校友加入，使会务蓬勃发展传承...

有别于一般户外夏令营的首届东吴青少年文艺夏令营5天活动结束，成果发表会上，家长、学生分享课程心得。营主任张珮銮表示，学员不仅运用华语文沟通，更有机会体验传统涵养，透过思考从自身作起的责任和传承理念，期望孩子在成长过程能惜福感恩，领悟自己就是创造未来历史的要角。 张珮銮总结了文艺夏令营的特点有三： 东吴营队鼓...

今年是加拿大建国149周年，加拿大人又迎来了举国欢腾的国庆日。在这个多元文化的国度里，各族裔人民用各种形式庆祝这个共同节日。在这里生活、工作多年的华裔移民，亲身感受过这个国家的美好。 大陆移民：环境宽松 政策包容 福利完善 领航游艇协会会长周查理于29年前从广东来加拿大留学，之后移民加国。他表示，他对加拿大...

鉴于和中国经济及跌宕起伏的大宗商品价格的紧密联系，澳币在金融市场动荡时期一般算不上是投资者心目中典型的保值货。然而2015~2016财年年末，澳币却为自己赢得了“保值货币”的名声。

在上周举行的全球第二次比特币澳洲拍卖会上，查获的24,158个非法所得比特币以2200万澳元成功拍出。

今年独立日（7月4日），数十万洛杉矶居民将涌到公园草地和海滩，嬉戏并观看烟火，表达他们对自然和国家的热爱。庆典次日（5日），洛杉矶县政委员会很可能将大跨一步，为后代子孙保护地区公园、提供开放空间而提交一个公园资助提案，放入11月公投选票中。 对于县政委员正在考虑的这个新提案，推广有色族裔（洛县主要人口）享有更多公...

奥罗拉基金管理（Aurora Funds Management）表示此次英国脱欧给澳洲银行业造成的影响将“十分微小”。不过，英国和欧盟的银行股遭受重创，使原本就承压的银行业雪上加霜。

南加州台湾餐饮同业公会及北美华人会计师协会，为了让更多的餐馆业者了解加州税务局对餐饮业的规范，28日联合举办一场针对餐饮业销售税的研讨会，会上加州平税局（California Board of Equalizatiion，BOE）两位查税员王博、黄吴逸红说明税务法规、查税实例，及查税后的上诉情况。洛侨中心主任翁桂堂表示...

澳人对流媒体服务的需求正在增长，预计到2019年全国订阅在线影视流媒体服务的家庭将超过500万。